Hieronder staat de songtekst van het nummer Mapping the Years , artiest - Saints Never Surrender met vertaling
Originele tekst met vertaling
Saints Never Surrender
Storms and devastation.
Let’s leave again.
Pull up anchor.
Let the winds help us regain our momentum.
Let’s seize the day.
We will not flee in sight of merciless foes.
We have been deceived again by these calm waters luring us into treachery.
Row onward to Atlantis.
In irons we will see this voyage through.
May we set our hearts to unity,
and our hopes in this vessel
We all miss our mothers dearly,
but everyone knew,
one day we’d learn to sail.
And so we sail.
I’ve lost hope that we may find a calm.
I’ll ride out the strongest of storms with you by my side.
There is no hope for reconciliation.
I’ve burnt more bridges than I ever built.
Now I’m treading water,
in my own sea of despair.
Trying to prolong my own demise.
Have faith, it’s not the end.
You’re a champion.
There’s so much left to learn,
cause the treasures we seek are found in the most simple of things.
On broken brigs and tattered sails.
This will be our center of effort.
Storm en verwoesting.
Laten we weer vertrekken.
Trek het anker omhoog.
Laat de wind ons helpen ons momentum te herwinnen.
Laten we de dag plukken.
We zullen niet vluchten in het zicht van genadeloze vijanden.
We zijn opnieuw bedrogen door deze kalme wateren die ons tot verraad lokten.
Rij verder naar Atlantis.
In ijzers zullen we deze reis doormaken.
Mogen we ons hart op eenheid zetten,
en onze hoop op dit schip
We missen allemaal onze moeders heel erg,
maar iedereen wist
op een dag zouden we leren zeilen.
En dus varen we.
Ik heb de hoop verloren dat we rust kunnen vinden.
Ik zal de sterkste stormen doorstaan met jou aan mijn zijde.
Er is geen hoop op verzoening.
Ik heb meer bruggen verbrand dan ik ooit heb gebouwd.
Nu ben ik aan het watertrappelen,
in mijn eigen zee van wanhoop.
Ik probeer mijn eigen ondergang te verlengen.
Heb vertrouwen, het is niet het einde.
Je bent een kampioen.
Er valt nog zoveel te leren,
want de schatten die we zoeken, worden gevonden in de meest eenvoudige dingen.
Op gebroken brigs en gescheurde zeilen.
Dit wordt ons middelpunt.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt