Paris - Saint Saviour
Hieronder staat de songtekst van het nummer Paris , artiest - Saint Saviour met vertaling
Tekst van het liedje " Paris "
Originele tekst met vertaling
Paris
Saint Saviour
Оригинальный текст
That time in Paris
When we locked our love forever to that bridge
D’you think I’d find it now if I went looking
Where would I begin?
That time in Paris
When we wandered light
Through night streets, would I find my way if
I returned?
That time in Paris
When we stayed out late and slept through our alarm
And we ate pomegranate seeds for breakfast
Even though you hate the taste
We wandered through the Rodins promised nothing
Now I know you never meant it
Faltering
Always on the edge of things
And fixing your broken wing
Might take me forever
But it’s healing, tightly woven in
To stories we leave to kin
Warp to my weft, hand round my waist now
I think I found the meaning
Found the meaning
Found the meaning
Think I found the meaning
Found the meaning
Found the meaning
Right after Paris
Leapt in light years, so fast
Bikes fell in the street, now there’s a
'Nother floor to climb
Another window to our castle keep
And faces to appear
To write their names in condensation
From the wash you hung inside
And still you find me
Faltering
Always on the edge of things
And fixing your broken wing
Might take me forever
But it’s healing, tightly woven in
To stories we leave to kin
Warp to my weft, hand round my waist now
I think I found the meaning
Found the faltering
Always on the edge of things
And fixing your broken wing
Might take me forever
But it’s healing, tightly woven in
To stories we leave to kin
Warp to my weft, hand round my waist now
I think I found the meaning
Found the meaning
Found the meaning
Think I found the meaning
Found the meaning
Found the meaning
Перевод песни
Die tijd in Parijs
Toen we onze liefde voor altijd aan die brug sloten
Denk je dat ik het nu zou vinden als ik op zoek zou gaan?
Waar zou ik beginnen?
Die tijd in Parijs
Toen we licht dwaalden
Zou ik door nachtstraten mijn weg vinden als?
Ik keerde terug?
Die tijd in Parijs
Toen we laat wegbleven en door onze wekker heen sliepen
En we aten granaatappelpitjes als ontbijt
Ook al haat je de smaak
We dwaalden door de Rodins en beloofden niets
Nu weet ik dat je het nooit meende
haperen
Altijd op het randje van dingen
En je gebroken vleugel repareren
Zou me voor altijd kunnen kosten
Maar het is helend, strak verweven
Aan verhalen laten we aan verwanten
Schering naar mijn inslag, hand rond mijn taille nu
Ik denk dat ik de betekenis heb gevonden
De betekenis gevonden
De betekenis gevonden
Denk dat ik de betekenis heb gevonden
De betekenis gevonden
De betekenis gevonden
Direct na Parijs
Sprong in lichtjaren, zo snel
Fietsen vielen op straat, nu is er een
'Nog een verdieping om te beklimmen'
Nog een raam naar onze kasteeltoren
En gezichten om te verschijnen
Hun namen in condensatie schrijven
Van de was die je binnen hing
En toch vind je me
haperen
Altijd op het randje van dingen
En je gebroken vleugel repareren
Zou me voor altijd kunnen kosten
Maar het is helend, strak verweven
Aan verhalen laten we aan verwanten
Schering naar mijn inslag, hand rond mijn taille nu
Ik denk dat ik de betekenis heb gevonden
Vond de haperende
Altijd op het randje van dingen
En je gebroken vleugel repareren
Zou me voor altijd kunnen kosten
Maar het is helend, strak verweven
Aan verhalen laten we aan verwanten
Schering naar mijn inslag, hand rond mijn taille nu
Ik denk dat ik de betekenis heb gevonden
De betekenis gevonden
De betekenis gevonden
Denk dat ik de betekenis heb gevonden
De betekenis gevonden
De betekenis gevonden
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt