Hieronder staat de songtekst van het nummer Letting Go , artiest - Saint Raymond met vertaling
Originele tekst met vertaling
Saint Raymond
I hear your voice
It sounds like silence in between
The slow motion movie scene
I try to make you see
With every failed attempt in vein
It brings the clouds, precedes the rain
And did you know that letting go
Is sometimes easier than holding on
And did you know that letting go
Can light the way back home
You didn’t even notice me
You didn’t even notice me
I hear your voice
With every word you said to me
You’re my greatest injury
I try to make you see
With every failed attempt in vein
It brings the clouds, precedes the rain
And did you know that letting go
Is sometimes easier than holding on
And did you know that letting go
Can light the way back home
You didn’t even notice me
You didn’t even notice me
We find such beauty in our scars
Because they made us who we are
This is my last thought for you
For you
For you
And you waited far too long for this
And did you know that letting go
Is sometimes easier than holding on
And did you know that letting go
Can light the way back home
You didn’t even notice me
You didn’t even notice me at all
You didn’t even notice
This light you’re letting go
Ik hoor je stem
Het klinkt als stilte tussendoor
De slow motion filmscène
Ik probeer je te laten zien
Met elke mislukte poging in ader
Het brengt de wolken, gaat vooraf aan de regen
En wist je dat loslaten
Is soms makkelijker dan vol te houden
En wist je dat loslaten
Kan de weg terug naar huis verlichten
Je hebt me niet eens opgemerkt
Je hebt me niet eens opgemerkt
Ik hoor je stem
Met elk woord dat je tegen me zei
Je bent mijn grootste blessure
Ik probeer je te laten zien
Met elke mislukte poging in ader
Het brengt de wolken, gaat vooraf aan de regen
En wist je dat loslaten
Is soms makkelijker dan vol te houden
En wist je dat loslaten
Kan de weg terug naar huis verlichten
Je hebt me niet eens opgemerkt
Je hebt me niet eens opgemerkt
We vinden zoveel schoonheid in onze littekens
Omdat ze ons hebben gemaakt tot wie we zijn
Dit is mijn laatste gedachte aan jou
Voor jou
Voor jou
En je hebt hier veel te lang op gewacht
En wist je dat loslaten
Is soms makkelijker dan vol te houden
En wist je dat loslaten
Kan de weg terug naar huis verlichten
Je hebt me niet eens opgemerkt
Je hebt me helemaal niet eens opgemerkt
Je hebt het niet eens gemerkt
Dit licht laat je gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt