Hieronder staat de songtekst van het nummer Over Getting Over You , artiest - Said the Sky, Matthew Koma met vertaling
Originele tekst met vertaling
Said the Sky, Matthew Koma
You had too much to drink
And now you’re saying things I wish you didn’t mean
As I lay there asleep pretending
How we are is better than we seem
It hit me like a ten-ton truck
Yeah I’m thunderstruck, can’t brush under the rug
How you don’t even care about us, checking out on us
I won’t be hurting 'cause
I’m over getting over you
I’m over getting over you
I’m sick of getting sick over you
So sweet dreams, I don’t need you
I’m over getting over you
I’m over getting over you
I’m sick of getting sick over you
And you’ll see, I don’t bleed you
I’m over getting over you
(Sweet dream, sweet, sweet dream, sweet dream)
I’m over getting over you
(So sweet dreams, don’t need you)
I’m over getting over you
You wore me on your necklace
Now you wear me with the exes on your sleeve
'Cause you’re better at reckless
And I see it now in all your histories
It hit me like a ten-ton truck
No this isn’t love, maybe it never was
How you don’t even care about us, checking out on us
I won’t be hurting 'cause
I’m over getting over you
I’m over getting over you
I’m sick of getting sick over you
So sweet dreams, I don’t need you
I’m over getting over you
I’m over getting over you
I’m sick of getting sick over you
And you’ll see, I don’t bleed you
I’m over getting over you
(Sweet dream, sweet, sweet dream, sweet dream)
I’m over getting over you
(So sweet dreams, don’t need you)
I’m over getting over you
You had too much to drink
And now you’re saying things I wish you didn’t mean
I’m over getting over you
Je hebt te veel gedronken
En nu zeg je dingen waarvan ik zou willen dat je ze niet meende
Terwijl ik daar lag te slapen en te doen alsof
Hoe we zijn, is beter dan we lijken
Het raakte me als een vrachtwagen van tien ton
Ja, ik ben door de bliksem getroffen, kan niet onder het tapijt vegen
Hoe je niet eens om ons geeft, door naar ons te kijken
Ik zal geen pijn doen omdat
Ik ben over je heen
Ik ben over je heen
Ik ben het zat om ziek van je te worden
Dus zoete dromen, ik heb je niet nodig
Ik ben over je heen
Ik ben over je heen
Ik ben het zat om ziek van je te worden
En je zult zien, ik laat je niet bloeden
Ik ben over je heen
(Zoete droom, zoete, zoete droom, zoete droom)
Ik ben over je heen
(Dus zoete dromen, heb je niet nodig)
Ik ben over je heen
Je droeg me aan je ketting
Nu draag je me met de exen op je mouw
Omdat je beter bent in roekeloos
En ik zie het nu in al je geschiedenissen
Het raakte me als een vrachtwagen van tien ton
Nee dit is geen liefde, misschien is het dat nooit geweest
Hoe je niet eens om ons geeft, door naar ons te kijken
Ik zal geen pijn doen omdat
Ik ben over je heen
Ik ben over je heen
Ik ben het zat om ziek van je te worden
Dus zoete dromen, ik heb je niet nodig
Ik ben over je heen
Ik ben over je heen
Ik ben het zat om ziek van je te worden
En je zult zien, ik laat je niet bloeden
Ik ben over je heen
(Zoete droom, zoete, zoete droom, zoete droom)
Ik ben over je heen
(Dus zoete dromen, heb je niet nodig)
Ik ben over je heen
Je hebt te veel gedronken
En nu zeg je dingen waarvan ik zou willen dat je ze niet meende
Ik ben over je heen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt