
Hieronder staat de songtekst van het nummer All I Got , artiest - Said the Sky, Kwesi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Said the Sky, Kwesi
I told you I would come back home
I know you hate to be alone
Instead of kissing you goodnight I’m kissing strangers
Always listen but I’ll never learn
Shoulda been hanging on your every word
I was taking you for granted never realized the danger
And now I took too long
And now she’s gone
If I only knew right from wrong
She’d be right back in my arms
(All I got is you)
(All I got is you)
(All I got is)
I always meant to hold you closer
But I don’t always do what I’m supposed to
Now you’re slipping through my fingers and I don’t know what to do
And I keep hoping you call back
Can we forget about the past
Cause baby all I really want is you
And now I took too long
And now she’s gone
If I only knew right from wrong
She’d be right back in my arms
(All I got is you)
(All I got is you)
(All I got is)
4 am and I cannot say goodbye
Crawling back home I’d do anything for you
And I’m sitting up awake and now I can’t forget you and I don’t know what to do
Yeah, yeah, oh, yeah
(All I got is)
(All I got is you)
(All I got is you)
(All I got is you)
(All I got is)
Ik zei toch dat ik terug naar huis zou komen
Ik weet dat je een hekel hebt aan alleen zijn
In plaats van je welterusten te kussen, kus ik vreemden
Luister altijd, maar ik zal het nooit leren
Had aan je lippen moeten hangen
Ik nam je als vanzelfsprekend aan, realiseerde me nooit het gevaar
En nu duurde het te lang
En nu is ze weg
Als ik maar goed van kwaad kon onderscheiden
Ze zou zo terug in mijn armen zijn
(Alles wat ik heb ben jij)
(Alles wat ik heb ben jij)
(Alles wat ik heb is)
Het was altijd mijn bedoeling om je dichterbij te houden
Maar ik doe niet altijd wat ik moet doen
Nu glipt je door mijn vingers en ik weet niet wat ik moet doen
En ik blijf hopen dat je terugbelt
Kunnen we het verleden vergeten?
Want schat, alles wat ik echt wil, ben jij
En nu duurde het te lang
En nu is ze weg
Als ik maar goed van kwaad kon onderscheiden
Ze zou zo terug in mijn armen zijn
(Alles wat ik heb ben jij)
(Alles wat ik heb ben jij)
(Alles wat ik heb is)
4 uur en ik kan geen afscheid nemen
Als ik terug naar huis kruip, zou ik alles voor je doen
En ik zit wakker wakker en nu kan ik je niet vergeten en ik weet niet wat te doen
Ja, ja, oh, ja
(Alles wat ik heb is)
(Alles wat ik heb ben jij)
(Alles wat ik heb ben jij)
(Alles wat ik heb ben jij)
(Alles wat ik heb is)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt