Hieronder staat de songtekst van het nummer Like the Love but Love the Pain , artiest - Kwesi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kwesi
Rough night, bad times
Too late, out of sight
Too late, but it’s alright
I don’t wanna live the best
I just wanna live a good life
Brooklyn street lights
Got in a fight, but it’s alright
I like the pain but just a touch
I don’t wanna live the best
I just wanna live a good life
I never cared for playing by the rules
I’m tired of only living by the truth
I want to live in my expectations
You want to have it all, but I ain’t got the motivation, ooh
This ain’t something that’s new
What do you want me to do?
Yeah, do, ooh
'Cause you want th impossible
You want me to want it all
Like th climb, but need to fall, need to fall
You want the impossible
To change my ways
Like the love, but love the pain
Can’t you see it’s who I am, who I am?
Like the love, but love the pain
Like the love, but love the pain
Like the love, but love the pain
Cold eyes, hard touch
Not sayin', sayin' much
The right words are kinda boring
I don’t wanna live the best
I just wanna live a good life
I never cared for playing by the rules
I’m tired of only living by the truth
I want to live in my expectations
You want to have it all, but I ain’t got the motivation, ooh
This ain’t something that’s new
What do you want me to do?
Yeah, do, ooh
'Cause you want the impossible
You want me to want it all
Like the climb, but need to fall, need to fall
You want the impossible
To change my ways
Like the love, but love the pain
Can’t you see it’s who I am, who I am?
Like the love, but love the pain
Zware nacht, slechte tijden
Te laat, uit het zicht
Te laat, maar het is goed
Ik wil niet het beste leven
Ik wil gewoon een goed leven leiden
Brooklyn straatverlichting
Kreeg ruzie, maar het is oké
Ik hou van de pijn, maar slechts een aanraking
Ik wil niet het beste leven
Ik wil gewoon een goed leven leiden
Ik heb er nooit om gegeven om volgens de regels te spelen
Ik ben het zat om alleen maar naar de waarheid te leven
Ik wil in mijn verwachtingen leven
Je wilt alles hebben, maar ik heb de motivatie niet, ooh
Dit is niet iets dat nieuw is
Wat wil je dat ik doe?
Ja, doe, ooh
Omdat je het onmogelijke wilt
Wil je dat ik alles wil?
Zoals de klim, maar moet vallen, moet vallen
Je wilt het onmogelijke
Mijn manieren veranderen
Hou van de liefde, maar hou van de pijn
Zie je niet dat het is wie ik ben, wie ik ben?
Hou van de liefde, maar hou van de pijn
Hou van de liefde, maar hou van de pijn
Hou van de liefde, maar hou van de pijn
Koude ogen, harde aanraking
Niet zeggen, veel zeggen
De juiste woorden zijn een beetje saai
Ik wil niet het beste leven
Ik wil gewoon een goed leven leiden
Ik heb er nooit om gegeven om volgens de regels te spelen
Ik ben het zat om alleen maar naar de waarheid te leven
Ik wil in mijn verwachtingen leven
Je wilt alles hebben, maar ik heb de motivatie niet, ooh
Dit is niet iets dat nieuw is
Wat wil je dat ik doe?
Ja, doe, ooh
Omdat je het onmogelijke wilt
Wil je dat ik alles wil?
Zoals de klim, maar moet vallen, moet vallen
Je wilt het onmogelijke
Mijn manieren veranderen
Hou van de liefde, maar hou van de pijn
Zie je niet dat het is wie ik ben, wie ik ben?
Hou van de liefde, maar hou van de pijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt