Papercut - Safe Bet

Lately, it’s been feeling like my bones are collapsing

And all this heartache is weighing me down

I thought that this would be over by now

I thought that this would be over by now

But you know it seems that I will

I’ll never wash you off of me

You’re just like a scar or a bad tattoo

I can cover you up, but there will always be a memory of you

There will always be a memory of you

It’s hard to keep my composure when I still don’t have closure

I’m breaking down into little tiny pieces

And faking a smile hoping someone believes it

This situation has me on a steady decline

And it digs into me like a thorn in my side

Well, you know it seems that I will

I’ll never wash you off of me

You’re just like a scar or a bad tattoo

I can cover you up, but there will always be a memory of you

It hurts just like a papercut

Your love just wasn’t deep enough

It only scratched the surface

I guess I wasn’t worthy of your

Time heals all wounds, they say

So why won’t these bruises go away?

'Cause it’s been another twenty months

And I’m still just so in love

You’re still all I’m thinking of to this day

I wish you would’ve stayed

De laatste tijd heb ik het gevoel dat mijn botten instorten

En al dit hartzeer drukt me neer

Ik dacht dat dit nu wel voorbij zou zijn

Ik dacht dat dit nu wel voorbij zou zijn

Maar je weet dat het lijkt dat ik dat zal doen

Ik zal je nooit van me afwassen

Je bent net een litteken of een slechte tatoeage

Ik kan je bedekken, maar er zal altijd een herinnering aan je zijn

Er zal altijd een herinnering aan jou zijn

Het is moeilijk om mijn kalmte te bewaren als ik nog steeds geen afsluiting heb

Ik breek in kleine stukjes

En een glimlach veinzen in de hoop dat iemand het gelooft

Door deze situatie ben ik gestaag achteruitgegaan

En het graaft in mij als een doorn in mijn oog

Nou, je weet dat het lijkt dat ik dat zal doen

Ik zal je nooit van me afwassen

Je bent net een litteken of een slechte tatoeage

Ik kan je bedekken, maar er zal altijd een herinnering aan je zijn

Het doet pijn net als een papercut

Je liefde was gewoon niet diep genoeg

Het bekrast alleen het oppervlak

Ik denk dat ik je niet waard was

Tijd heelt alle wonden zeggen ze

Dus waarom gaan deze blauwe plekken niet weg?

Want het is alweer twintig maanden geleden

En ik ben nog steeds zo verliefd

Je bent nog steeds alles waar ik aan denk tot op de dag van vandaag

Ik wou dat je was gebleven