Guantanamo Bay - Sadiq, Amri
С переводом

Guantanamo Bay - Sadiq, Amri

Год
2019
Язык
`Duits`
Длительность
149000

Hieronder staat de songtekst van het nummer Guantanamo Bay , artiest - Sadiq, Amri met vertaling

Tekst van het liedje " Guantanamo Bay "

Originele tekst met vertaling

Guantanamo Bay

Sadiq, Amri

Оригинальный текст

Kein Lebenszeichen aus den Bunkerzell’n

Akhi, Löwen schweigen, doch die Hunde bell’n

Verschleppt über Grenzen der NATO

Lieg' im Sudschūd vor den Wänden aus Starkstrom

Denn kein Ende ist hier abzuseh’n

Eingesperrt, weil höchstens Verdacht besteht

Zehn von zehn, zu Unrecht in Knast befördert

Sag mir, wer von uns ist der Massenmörder?

Wie schmeckt Freiheit, Akhi?

Beten im Käfig das Freitagsgebet

Die Zeit, sie vergeht, frische Wunden, sie zieh’n Narben dort

Und es komm’n dir die Stunden wie Jahre vor

Ich erkenn' nicht den Zeitpunkt

Doch nimm mein Wudū' in Gefängnisbekleidung

Alles stirbt, nur das Ende befreit uns

Der Hauch meiner Seele, nun endlich, sie steigt hoch

Guck, ich flieg' weg aus Guantanamo Bay

Guantanamo Bay, Guantanamo Bay

Ich flieg' weg aus Guantanamo Bay

Flieg' weg aus Guantanamo Bay (Guantanamo Bay)

Flieg' weg aus Guantanamo Bay (ey)

Ihr führt den Krieg, die Kanonen sind schwer

Sterb' als ***** mit Patronen im Herz

Bomben fall’n, schickt die Drohnen und mehr

Doch lasst mich zurück, auf den Boden von Scherb’n

Ich will zurück zu der Ummah, Akhi

Ihr wollt den Krieg, nur, dass Umsatz entsteht

Ihr greift nur an, wollt das Leid nur verstecken

Doch ich kenn' den Plan — es heißt: teilen und herrschen

Heuchler, Banditen und zeigt, dass ihr ei’m hilft

Und die Menschen wie ich sind ein Feindbild

Euer Plan ist nur «gut vor dem Menschen steh’n»

Doch jeder weiß, dass nur Blut an euren Händen klebt

Ich erkenn' nicht den Zeitpunkt

Doch nimm mein Wudū' in Gefängnisbekleidung

Alles stirbt, nur das Ende befreit uns

Der Hauch meiner Seele, nun endlich, sie steigt hoch

Guck, ich flieg' weg aus Guantanamo Bay

Guantanamo Bay, Guantanamo Bay

Ich flieg' weg aus Guantanamo Bay

Flieg' weg aus Guantanamo Bay (Guantanamo Bay)

Flieg' weg aus Guantanamo Bay (ey, Guantanamo Bay)

Guck, ich flieg' weg aus Guantanamo Bay

Guantanamo Bay, Guantanamo Bay

Ich flieg' weg aus Guantanamo Bay

Flieg' weg aus Guantanamo Bay (Guantanamo Bay)

Flieg' weg aus Guantanamo Bay (wey, Guantanamo, hey)

Перевод песни

Geen teken van leven uit de bunkercellen

Akhi, leeuwen zijn stil, maar de honden blaffen

Ontvoerd over de NAVO-grenzen heen

Lig in de Sudschūd voor de muren van hoogspanningsstroom

Omdat hier geen einde in zicht is

Opgesloten omdat er hoogstens verdenking is

Tien van de tien, ten onrechte gevangen gezet

Vertel me, wie van ons is de massamoordenaar?

Hoe smaakt vrijheid, Akhi?

Het vrijdaggebed bidden in de kooi

De tijd verstrijkt, verse wonden, ze laten daar littekens achter

En de uren lijken voor jou jaren

Ik herken de tijd niet

Maar neem mijn wudoo' in gevangeniskleding

Alles sterft, alleen het einde bevrijdt ons

De adem van mijn ziel, nu eindelijk, hij stijgt op

Kijk, ik vlieg uit Guantanamo Bay

Guantanamo Bay, Guantanamo Bay

Ik vlieg weg van Guantanamo Bay

Vlieg weg van Guantanamo Bay (Guantanamo Bay)

Vlieg weg van Guantanamo Bay (ey)

Jij voert de oorlog, de kanonnen zijn zwaar

Sterven als ***** met kogels in het hart

Bommen vallen, stuur de drones en meer

Maar laat me achter, op de grond van Scherb'n

Ik wil terug naar de Ummah, Akhi

U wilt oorlog, alleen om inkomsten te genereren

Je valt gewoon aan, wil gewoon het lijden verbergen

Maar ik ken het plan - er staat: verdeel en heers

Hypocrieten, bandieten en shows die je helpen ei'm

En mensen zoals ik zijn een vijand

Je plan is gewoon "goed staan ​​voor mensen"

Maar iedereen weet dat er alleen bloed aan je handen kleeft

Ik herken de tijd niet

Maar neem mijn wudoo' in gevangeniskleding

Alles sterft, alleen het einde bevrijdt ons

De adem van mijn ziel, nu eindelijk, hij stijgt op

Kijk, ik vlieg uit Guantanamo Bay

Guantanamo Bay, Guantanamo Bay

Ik vlieg weg van Guantanamo Bay

Vlieg weg van Guantanamo Bay (Guantanamo Bay)

Vlieg weg van Guantanamo Bay (ey, Guantanamo Bay)

Kijk, ik vlieg uit Guantanamo Bay

Guantanamo Bay, Guantanamo Bay

Ik vlieg weg van Guantanamo Bay

Vlieg weg van Guantanamo Bay (Guantanamo Bay)

Vlieg weg van Guantanamo Bay (wey, Guantanamo, hey)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt