Hieronder staat de songtekst van het nummer neither would i , artiest - S-X met vertaling
Originele tekst met vertaling
S-X
I didn’t appreciate
The time that I had when I left you
Now I’m just wanting it back (It back)
Contemplating whether I should tell you, no, no
Interrupting you like that
Isn’t something I do usually
But I know the world made you for me
And I’ma line it all up so that you trust me
'Cause you ain’t gonna be the reason I ain’t catchin' feelings
I need you to mean it, I got all the reasons
You ain’t gonna be the reason I won’t ever see ya
'Cause I will always be there, life won’t always be fair
You just gotta hold onto the times
When you would never need me and neither would I
You wouldn’t believe me, I’d end up in a lie
It shouldn’t be easy, there’s no wrong or right
And you’re the one who started it, yeah, yeah
Yeah, you thought you found love then you met me
I’m full of surprises don’t let me
Take your soul for granted, all the seeds that I planted
I can’t let someone else just come and find you
Plus I can’t let you live your life alone
When we finish I take the long way home
'Cause I need more time around you, I’m so glad that I found you
But you ain’t gonna be the reason I ain’t catchin' feelings
I need you to mean it, I got all the reasons
You ain’t gonna be the reason I won’t ever see ya
'Cause I will always be there, life won’t always be fair
You just gotta hold onto the times
When you would never need me and neither would I
You wouldn’t believe me, I’d end up in a lie
It shouldn’t be easy, there’s no wrong or right
And you’re the one who started it, yeah, yeah
I don’t want nobody, I don’t need nobody else
Only you have got me, I know there is nowhere else
That I would rather be, home is where you come to rest
And you sleepin' on me, but they will never get it yeah
But I fight for what I love, nobody is one of us
I might have broken your trust, I’ll rebuild it if I must
I took time away from you, almost fell astray I knew
That I couldn’t give it up
'Cause you ain’t gonna be the reason I ain’t catchin' feelings
I need you to mean it, I got all the reasons
You ain’t gonna be the reason I won’t ever see ya
'Cause I will always be there, life won’t always be fair
You just gotta hold onto the times
When you would never need me and neither would I
You wouldn’t believe me, I’d end up in a lie
It shouldn’t be easy, there’s no wrong or right
And you’re the one who started it, yeah, yeah
Ik stelde het niet op prijs
De tijd die ik had toen ik je verliet
Nu wil ik het gewoon terug (het terug)
Overweegt of ik het je moet vertellen, nee, nee
Je zo onderbreken
Is dat niet iets wat ik gewoonlijk doe?
Maar ik weet dat de wereld jou voor mij heeft gemaakt
En ik zet het allemaal op een rij zodat je me vertrouwt
Want jij gaat niet de reden zijn dat ik geen gevoelens vang
Ik wil dat je het meent, ik heb alle redenen
Jij gaat niet de reden zijn dat ik je nooit zal zien
Want ik zal er altijd zijn, het leven zal niet altijd eerlijk zijn
Je moet gewoon vasthouden aan de tijd
Wanneer je me nooit nodig zou hebben en ik ook niet
Je zou me niet geloven, ik zou eindigen in een leugen
Het zou niet gemakkelijk moeten zijn, er is geen goed of fout
En jij bent degene die het begon, yeah, yeah
Ja, je dacht dat je liefde had gevonden en toen ontmoette je mij
Ik zit vol verrassingen, laat me dat niet doen
Neem je ziel als vanzelfsprekend, alle zaden die ik heb geplant
Ik kan niet toestaan dat iemand anders je gewoon komt zoeken
En ik kan je niet je leven alleen laten leiden
Als we klaar zijn, neem ik de lange weg naar huis
Omdat ik meer tijd om je heen nodig heb, ben ik zo blij dat ik je heb gevonden
Maar jij gaat niet de reden zijn dat ik geen gevoelens vang
Ik wil dat je het meent, ik heb alle redenen
Jij gaat niet de reden zijn dat ik je nooit zal zien
Want ik zal er altijd zijn, het leven zal niet altijd eerlijk zijn
Je moet gewoon vasthouden aan de tijd
Wanneer je me nooit nodig zou hebben en ik ook niet
Je zou me niet geloven, ik zou eindigen in een leugen
Het zou niet gemakkelijk moeten zijn, er is geen goed of fout
En jij bent degene die het begon, yeah, yeah
Ik wil niemand, ik heb niemand anders nodig
Alleen jij hebt mij, ik weet dat er nergens anders is
Dat zou ik liever zijn, thuis is waar je tot rust komt
En je slaapt op mij, maar ze zullen het nooit snappen, yeah
Maar ik vecht voor waar ik van hou, niemand is een van ons
Ik heb je vertrouwen misschien geschonden, ik zal het opnieuw opbouwen als het moet
Ik nam de tijd van je weg, viel bijna op een dwaalspoor, ik wist het
Dat ik het niet kon opgeven
Want jij gaat niet de reden zijn dat ik geen gevoelens vang
Ik wil dat je het meent, ik heb alle redenen
Jij gaat niet de reden zijn dat ik je nooit zal zien
Want ik zal er altijd zijn, het leven zal niet altijd eerlijk zijn
Je moet gewoon vasthouden aan de tijd
Wanneer je me nooit nodig zou hebben en ik ook niet
Je zou me niet geloven, ik zou eindigen in een leugen
Het zou niet gemakkelijk moeten zijn, er is geen goed of fout
En jij bent degene die het begon, yeah, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt