
Hieronder staat de songtekst van het nummer A Folha Voa , artiest - RZO met vertaling
Originele tekst met vertaling
RZO
Vários loucos no bar sem nenhum compromisso
Eu não consigo entender, tem gente que acha que é vício
Que eu não vou mudar, que eu não vou me acostumar
Madrugada na rua você me liberta
Me abre a mente e me faz presente
Com outras pessoas ali na lagoa
Degusta o conhaque que arde na boca
E a música soa
Tem gente que acha que é vício da gente
E a música soa
Tem gente que acha que é vício da gente
Vou andando na calçada ou no meio da rua é
Tanto faz madrugada não tem carro na rua
Nem poeira, ninguém vai gritar
Ninguém na terça-feira não marca bobeira
Piranhas e a cena quem é da calada
Tem sobre a cabeça o sereno que cai
Das alturas e deixa a paz na pessoa
Tem gente que acha que é vício da gente
E a música soa
Tem gente que acha que é vício da gente
Não adianta achar os loucos esquisitos
Pois cada louco tem o seu próprio vício
E o mundo é tão cruel tipo um grande hospício
Cada louco tem o seu compromisso
Não adianta você esquecer
Que a perfeição não está em você
Mas tem que ver que a vida é só um papel
E o seu prejuízo é achar que quem comanda sou eu ou você
Mas a folha voa
E a música soa
É, mas a folha voa
E a música soa
Verschillende gekke mensen aan de bar zonder enige verplichting
Ik kan het niet begrijpen, er zijn mensen die denken dat het verslaving is
Dat ik niet ga veranderen, dat ik er niet aan ga wennen
Vroeg in de ochtend op straat, je hebt me bevrijd
Het opent mijn geest en maakt me aanwezig
Met andere mensen daar bij de lagune
Proef de cognac die in je mond brandt
En de muziek klinkt
Er zijn mensen die denken dat het onze verslaving is
En de muziek klinkt
Er zijn mensen die denken dat het onze verslaving is
Ik loop op de stoep of midden op straat
Het is laat in de nacht, er is geen auto op straat
Geen stof, niemand zal schreeuwen
Niemand op dinsdag houdt zichzelf niet voor de gek
Piranha's en de rustige scène van de who's
Het heeft de serene die over zijn hoofd valt
Van de hoogten en laat rust in de persoon
Er zijn mensen die denken dat het onze verslaving is
En de muziek klinkt
Er zijn mensen die denken dat het onze verslaving is
Het heeft geen zin gekke mensen raar te vinden
Omdat elke gek zijn eigen verslaving heeft
En de wereld is zo wreed als een groot gekkenhuis
Elke gek heeft zijn inzet
Het heeft geen zin om te vergeten
Die perfectie zit niet in jou
Maar je moet inzien dat het leven slechts papier is
En jouw nadeel is dat je denkt dat ik de baas ben of jij
Maar het blad vliegt
En de muziek klinkt
Ja, maar het blad vliegt
En de muziek klinkt
DBS Gordão Chefe, Negra Li, Visão de Rua • 2003
RZO • 2018
RZO • 2018
Charlie Brown JR., RZO • 2003
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt