Once I Believed - Ryker'S

Once I Believed - Ryker'S

  • Jaar van uitgave: 2000
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:16

Hieronder staat de songtekst van het nummer Once I Believed , artiest - Ryker'S met vertaling

Tekst van het liedje " Once I Believed "

Originele tekst met vertaling

Once I Believed

Ryker'S

Originele tekst

I prove myself wrong

Denied reality for far too long

I shudder to think

But it’s no surprise at all

I was living in the hope

Of a feeling to be shared

That’s all i’ve ever wanted

That’s all i’ve ever dared

Now things have changed

Attitudes are dearranged

It seems that it’s uncool

To say what you feel

Once i believed

In respect, trust and loyality

This was what used to be

It always made sence to me

There’s nothing left

The flame’s gone in their eyes

No one seems to care

Or is willing to share

Just choose to ignore

And comfort in shallow lies

Clutching at straws

Drowning in their own disguise

Once i believed

In respect, trust and loyality

This was what used to be

It always made sence to me

Once i believed

In honor, faith and dignity

This was what used to be

But nothing makes sence to me

…makes sence to me

I look at you

I look at me

And hold back all i want to say

It’s so hard to betray… yourself!

…so hard

…so hard

…so hard to betray

…myself!

Once i believed

In me!

Liedvertaling

Ik bewees mezelf verkeerd

Veel te lang de realiteit ontkend

Ik huiver bij de gedachte

Maar het is helemaal geen verrassing

Ik leefde in de hoop

Van een gevoel om te delen

Dat is alles wat ik ooit heb gewild

Dat is alles wat ik ooit heb gedurfd

Nu zijn de dingen veranderd

Houdingen zijn gestoord

Het lijkt erop dat het niet cool is

Om te zeggen wat je voelt

Toen ik eenmaal geloofde

Met respect, vertrouwen en loyaliteit

Dit was wat vroeger was

Het heeft me altijd goed gedaan

Er is niks meer over

De vlam is in hun ogen gedoofd

Het lijkt niemand iets te kunnen schelen

Of is bereid om te delen

Kies gewoon om te negeren

En troost in oppervlakkige leugens

Aan rietjes vastgrijpen

Verdrinken in hun eigen vermomming

Toen ik eenmaal geloofde

Met respect, vertrouwen en loyaliteit

Dit was wat vroeger was

Het heeft me altijd goed gedaan

Toen ik eenmaal geloofde

Ter ere, geloof en waardigheid

Dit was wat vroeger was

Maar niets heeft zin voor mij

… maakt zin voor mij

Ik kijk naar jou

ik kijk naar mij

En houd alles tegen wat ik wil zeggen

Het is zo moeilijk om jezelf te verraden!

…zo hard

…zo hard

... zo moeilijk te verraden

…mezelf!

Toen ik eenmaal geloofde

In mij!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt