Hieronder staat de songtekst van het nummer What You Say , artiest - Ryan Stevenson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ryan Stevenson
How many times will I fall?
How many times will I hit this same wall?
It feels like I’m stuck here, same song on repeat
If I’m honest, I wonder if there’s any hope for me
But I hear Your voice cut through the noise
like a calm in the middle of a storm
I say it’s over, but You say it’s beginning
And I say I’m guilty, but You say forgiven
And I may be broken, but Your words bring healing
So no matter what I’m feeling, this time I’m believing what You say,
what You say
You call me Your son, when I feel like I don’t belong
You say that I’ve got a special place in Your heart
You tell me I’m loved, more than I’ll ever know
And even when I’m failing, Your grace only grows
I say it’s over, but You say it’s beginning
And I say I’m guilty, but You say forgiven
And I may be broken, but Your words bring healing
So no matter what I’m feeling, this time I’m believing what You say,
what You say
No more listenin' to all of the lies, no
'Cause the truth is, I’m blameless in Your eyes, in Your eyes
But I hear Your voice cut through the noise like a calm in the middle of the
storm, oh
I say it’s over, but You say it’s beginning
And I say I’m guilty, but You say forgiven
And I may be broken, but Your words bring healing
So no matter what I’m feeling, this time I’m believing what You say (I'm
believing, yes I’m believing)
What You say (oh, I’m believing, yes I’m believing)
What You say (oh, I’m believing, yes I’m believing)
What You say (oh, I’m believing, yes I’m believing)
Lord, what You say (I'm believing what You say)
Hoe vaak zal ik vallen?
Hoe vaak zal ik dezelfde muur raken?
Het voelt alsof ik hier vastzit, hetzelfde nummer wordt herhaald
Als ik eerlijk ben, vraag ik me af of er nog hoop voor mij is
Maar ik hoor je stem door het lawaai heen snijden
als een stilte in het midden van een storm
Ik zeg dat het voorbij is, maar U zegt dat het begint
En ik zeg dat ik schuldig ben, maar jij zegt vergeven
En ik ben misschien gebroken, maar Uw woorden brengen genezing
Dus wat ik ook voel, deze keer geloof ik wat U zegt,
wat jij zegt
Je noemt me je zoon, als ik het gevoel heb dat ik er niet bij hoor
Je zegt dat ik een speciaal plekje in je hart heb
Je zegt me dat ik geliefd ben, meer dan ik ooit zal weten
En zelfs als ik faal, groeit Uw genade alleen maar
Ik zeg dat het voorbij is, maar U zegt dat het begint
En ik zeg dat ik schuldig ben, maar jij zegt vergeven
En ik ben misschien gebroken, maar Uw woorden brengen genezing
Dus wat ik ook voel, deze keer geloof ik wat U zegt,
wat jij zegt
Luister niet meer naar alle leugens, nee
Want de waarheid is, ik ben onberispelijk in Uw ogen, in Uw ogen
Maar ik hoor Uw stem door het lawaai snijden als een rust in het midden van de
storm, oh
Ik zeg dat het voorbij is, maar U zegt dat het begint
En ik zeg dat ik schuldig ben, maar jij zegt vergeven
En ik ben misschien gebroken, maar Uw woorden brengen genezing
Dus wat ik ook voel, deze keer geloof ik wat U zegt
geloven, ja ik geloof)
Wat je zegt (oh, ik geloof, ja ik geloof)
Wat je zegt (oh, ik geloof, ja ik geloof)
Wat je zegt (oh, ik geloof, ja ik geloof)
Heer, wat U zegt (ik geloof wat U zegt)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt