Get Over You - Ryan Kelly

Never was one of those people who liked me,

I’m one of the many who put me down.

Now I hate myself even more,

How could anyone love what I’ve become?

I wish that I could get over you.

I wish it stopped when we said goodbye.

I wish the memories would just fade away.

If I was a man maybe I’d cry.

Every picture and song means something,

Every time I get better, it just gets worse.

I hate the silence, that’s why I sing,

I hate his songs, I hate his verse.

I wish that I could get over you.

I wish it stopped when we said goodbye.

I wish the memories would just fade away.

If I was a man maybe I’d cry.

The future’s gone, the past seems better now,

But it’s not real, the grass ain’t green.

But who wants green?

I want black and white,

I don’t have nightmares, I just don’t dream.

I wish that I could get over you.

I wish it stopped when we said goodbye.

I wish the memories would just fade away.

If I was a man maybe I’d cry.

A lifetime passes, I’m not scared to die,

Just afraid to waste it blind.

Take me away, from my memories,

The movie reel plays in my mind.

I wish that I could get over you.

I wish it stopped when we said goodbye.

I wish the memories would just fade away.

If I was a man maybe I’d cry.

But I’m not a man, that’s why I lie,

If I was a man maybe I’d try…

Sometimes I wish I’d never said goodbye…

Nooit was een van die mensen die me leuk vond,

Ik ben een van de velen die me in de steek hebben gelaten.

Nu haat ik mezelf nog meer,

Hoe kan iemand houden van wat ik ben geworden?

Ik wou dat ik over je heen kon komen.

Ik wou dat het stopte toen we afscheid namen.

Ik wou dat de herinneringen gewoon zouden vervagen.

Als ik een man was, zou ik misschien huilen.

Elke foto en elk liedje betekent iets,

Elke keer dat ik beter word, wordt het alleen maar erger.

Ik haat de stilte, daarom zing ik

Ik haat zijn liedjes, ik haat zijn coupletten.

Ik wou dat ik over je heen kon komen.

Ik wou dat het stopte toen we afscheid namen.

Ik wou dat de herinneringen gewoon zouden vervagen.

Als ik een man was, zou ik misschien huilen.

De toekomst is voorbij, het verleden lijkt nu beter

Maar het is niet echt, het gras is niet groen.

Maar wie wil groen?

Ik wil zwart en wit,

Ik heb geen nachtmerries, ik droom gewoon niet.

Ik wou dat ik over je heen kon komen.

Ik wou dat het stopte toen we afscheid namen.

Ik wou dat de herinneringen gewoon zouden vervagen.

Als ik een man was, zou ik misschien huilen.

Een leven gaat voorbij, ik ben niet bang om te sterven,

Gewoon bang om het blind te verspillen.

Haal me weg, uit mijn herinneringen,

De filmrol speelt in mijn gedachten.

Ik wou dat ik over je heen kon komen.

Ik wou dat het stopte toen we afscheid namen.

Ik wou dat de herinneringen gewoon zouden vervagen.

Als ik een man was, zou ik misschien huilen.

Maar ik ben geen man, daarom lieg ik

Als ik een man was, zou ik misschien proberen...

Soms zou ik willen dat ik nooit vaarwel had gezegd...