Outside Looking In - Celtic Thunder, Ryan Kelly

I’m on the outside lookin' in,

But I like it this way.

Here on the outside lookin' in,

I see the games that they play.

I’m on the outside lookin' in,

But I don’t really care.

Here in the outside lookin' in,

'Long as I get my share.

You know that I’ll take my share…

When it’s late at night,

They blow out the light,

And although they might be sleein'.

If they hear a sound,

I may be around,

And they know I could be creepin', (creepin' creepin')

They must be aware,

If they think I’m there, it’s a very scary feelin'!

Lyin' in their beds,

Running through their heads,

Is one thought-what is he stealin'?

I’m on the outside lookin' in,

But I like it this way.

Here on the outside lookin' in,

I see the games that they play.

I’m on the outside lookin' in,

But I don’t really care.

Here in the outside lookin' in,

'Long as I get my share.

You know that I’ll take my share…

I can hear then tell

I’m a hound of hell,

As they get the smell of danger.

As I’m coming near

I can taste their fear

Of the dark and deadly stranger.

They know who I am

I don’t give a damn,

I could lead ev’ry lamb to the slaughter.

So be on your guard

For my calling card,

And be sure, to lock up your daughters.

They keep us outside lookin' in,

My sister and me.

And if we’re outside lookin' in,

That’s the way it will be.

We’re on the outside lookin' in,

But we don’t really care.

Here on the outside lookin' in,

'Long as we get our share,

You know that we’ll take our share.

We’re on the outside lookin' in,

We’re on the outside lookin' in,

We’re on the outside lookin' in.

Ik kijk van buiten naar binnen,

Maar ik vind het leuk op deze manier.

Hier van buiten naar binnen kijkend,

Ik zie de games die ze spelen.

Ik kijk van buiten naar binnen,

Maar het kan me niet echt schelen.

Hier van buiten naar binnen kijkend,

'Zolang ik mijn deel krijg.

Je weet dat ik mijn deel zal nemen...

Als het laat in de nacht is,

Ze blazen het licht uit,

En hoewel ze misschien sleein'.

Als ze een geluid horen,

Ik ben misschien in de buurt,

En ze weten dat ik zou kunnen kruipen,

Ze moeten zich bewust zijn,

Als ze denken dat ik daar ben, is dat een heel eng gevoel!

Liggend in hun bed,

Door hun hoofden rennen,

Is één gedachte-wat steelt hij?

Ik kijk van buiten naar binnen,

Maar ik vind het leuk op deze manier.

Hier van buiten naar binnen kijkend,

Ik zie de games die ze spelen.

Ik kijk van buiten naar binnen,

Maar het kan me niet echt schelen.

Hier van buiten naar binnen kijkend,

'Zolang ik mijn deel krijg.

Je weet dat ik mijn deel zal nemen...

Ik hoor het dan vertellen

Ik ben een hond van de hel,

Als ze de geur van gevaar krijgen.

Als ik in de buurt kom

Ik kan hun angst proeven

Van de donkere en dodelijke vreemdeling.

Ze weten wie ik ben

Het kan me niet schelen,

Ik zou elk lam naar de slachtbank kunnen leiden.

Dus wees op je hoede

Voor mijn visitekaartje,

En zorg ervoor dat u uw dochters opsluit.

Ze houden ons van buiten naar binnen,

Mijn zus en ik.

En als we buiten naar binnen kijken,

Zo zal het zijn.

We kijken van buiten naar binnen,

Maar het maakt ons niet echt uit.

Hier van buiten naar binnen kijkend,

'Zolang we ons deel krijgen,

Je weet dat we ons deel zullen nemen.

We kijken van buiten naar binnen,

We kijken van buiten naar binnen,

We kijken van buiten naar binnen.