When Pigs Fly - Ryan Adams

I know you for a dreamer

Cause I’ve been a dreamer too

You got that faraway look in your searching eyes

And a heart that’s steady and true

I think I know what you’re looking for

In the endless blue of the sky

You wait for the time when pigs fly

Get out here somebody tell you that dreams are nothing but air

Did I hear somebody try to say

That imagination will take you nowhere

If anyone says it can’t be done

As the time just simply reply

It’s a beautiful thing when pigs fly

You never know and it will be

But they’ll surely come around

Flashes of pink and flashes of gold

And a distant and joyful sound when pigs fly

I know for a dreamer, cause I’ve been a dreamer too

You got that faraway look in your searching eyes

And a heart that’s steady and true

Are we suddenly seing a dozen or more

Sailing in the clear blue sky?

The time has come when pigs fly

Yeah, it’s a beautiful thing when pigs fly

Ik ken je als een dromer

Omdat ik ook een dromer ben geweest

Je hebt die verre blik in je zoekende ogen

En een hart dat standvastig en oprecht is

Ik denk dat ik weet wat je zoekt

In het eindeloze blauw van de lucht

Je wacht op de tijd dat varkens vliegen

Ga naar buiten, iemand vertelt je dat dromen niets anders zijn dan lucht

Hoorde ik iemand proberen te zeggen?

Die fantasie brengt je nergens

Als iemand zegt dat het niet kan

Als de tijd gewoon antwoordt

Het is iets moois als varkens vliegen

Je weet maar nooit en het zal zo zijn

Maar ze komen vast nog wel een keer

Flitsen van roze en flitsen van goud

En een ver en vrolijk geluid als varkens vliegen

Ik weet dat het een dromer is, want ik ben ook een dromer geweest

Je hebt die verre blik in je zoekende ogen

En een hart dat standvastig en oprecht is

Zien we er ineens een dozijn of meer?

Zeilen in de helderblauwe lucht?

De tijd is gekomen dat varkens vliegen

Ja, het is iets moois als varkens vliegen