Hieronder staat de songtekst van het nummer Lovely And Blue , artiest - Ryan Adams, The Cardinals met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ryan Adams, The Cardinals
So glad that you found someone
Someone and so fast
It’s time to let go of someone
And put it to rest
But I don’t feel sorry for you
Not sorry at all
No I don’t feel sorry for him or for her
My world is gonna revolve
It’s gonna keep spinning around me, doll
The world where no one belongs to her
And you’re the one she thinks she wants
It’s true, she’s lovely and blue
So now that it’s underground
And they’re talking too fast
Whatever that they’re talking about, it’s not me,
It’s all in the past
And I don’t feel sorry for you
I’m not sorry at all
No I don’t feel sorry, in fact just the opposite
My world is gonna revolve
It’s gonna keep spinning around me The world where no one belongs to her
And you’re the one she wants
My world
My world is gonna revolve
It’s gonna to keep spinning round me, doll
The world where no one belongs to her
And you’re the one she thinks she wants
She thinks, she wants, the world
The world she thinks she wants
It’s hers and you’ll never get through
Oh god it’s so true
It’s true,
It’s true, she so lovely and blue
Zo blij dat je iemand hebt gevonden
Iemand en zo snel
Het is tijd om iemand los te laten
En laat het rusten
Maar ik heb geen medelijden met je
Helemaal geen spijt
Nee, ik heb geen medelijden met hem of haar
Mijn wereld gaat draaien
Het blijft om me heen draaien, pop
De wereld waar niemand haar toebehoort
En jij bent degene die ze denkt dat ze wil
Het is waar, ze is lief en blauw
Dus nu het ondergronds is
En ze praten te snel
Waar ze het ook over hebben, ik ben het niet,
Het is allemaal verleden tijd
En ik heb geen medelijden met je
Het spijt me helemaal niet
Nee, ik heb geen medelijden, integendeel zelfs
Mijn wereld gaat draaien
Het blijft om me heen draaien De wereld waar niemand van haar is
En jij bent degene die ze wil
Mijn wereld
Mijn wereld gaat draaien
Het zal om me heen blijven draaien, pop
De wereld waar niemand haar toebehoort
En jij bent degene die ze denkt dat ze wil
Ze denkt, ze wil, de wereld
De wereld die ze denkt te willen
Het is van haar en je komt er nooit doorheen
Oh god, het is zo waar
Het is waar,
Het is waar, ze is zo mooi en blauw
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt