Thank You Louise - Ryan Adams

Everyone, when she was young

They said she was the pretty one

She’s pretty enough, just watch her as she goes

Waiting for the birds to come

She holds the hands of someone young

Whose mother comes and she sees her and she smiles

Thank you Louise

Mary Louise

Mother of three

Waiting in the check-out line

The supermarket, Christmas time

She eyes someone who doesn’t have the change

Takes a dollar from her purse

She pays and doesn’t says a word

And winks and grins, 'A Merry Christmas, friend'

Thank you Louise

Mary Louise

Mother of three

In Baltimore the freezing cold

That chills her darling to the bone

She walks from work and cops the drugs and leaves

Her brother lay upon the bed

With busted teeth and broken head

He hears the phone and he knows his brother’s dead

Thank you Louise

Mary Louise

Mother of two

Iedereen, toen ze jong was

Ze zeiden dat zij de mooie was

Ze is mooi genoeg, kijk gewoon naar haar als ze gaat

Wachten tot de vogels komen

Ze houdt de handen vast van iemand jong

Wiens moeder komt en ze ziet haar en ze lacht

Bedankt Louise

Mary Louise

Moeder van drie

Wachten in de rij bij het uitchecken

De supermarkt, kersttijd

Ze kijkt naar iemand die het wisselgeld niet heeft

Pakt een dollar uit haar portemonnee

Ze betaalt en zegt geen woord

En knipoogt en grijnst, 'Een vrolijk kerstfeest, vriend'

Bedankt Louise

Mary Louise

Moeder van drie

In Baltimore de ijskoude

Dat geeft haar rillingen, schat tot op het bot

Ze loopt van haar werk, pakt de drugs en vertrekt

Haar broer lag op het bed

Met kapotte tanden en gebroken hoofd

Hij hoort de telefoon en hij weet dat zijn broer dood is

Bedankt Louise

Mary Louise

moeder van twee