
Hieronder staat de songtekst van het nummer Lost In Time , artiest - Ryan Adams met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ryan Adams
It’s not the fall from grace that breaks you down
It’s someone’s face you miss so much
You hit the ground, you hit the brakes
And you crash in the same place
Till the impact tears apart the parts of her you lost
You cannot replace
Why did you want to throw it all away
Why did you let it go
To throw it all away
You watch in disbelief
As she let’s go
She let’s go
Hands separate
Lost in time
If I am doomed just to repeat the past
Let it be some day where all the moments passed
Like raindrops on her glass
No on is the winner, no one comes in last
Or comes close to even mattering
We lose the love and we lose the past
Why did you want to throw it all away
Why did you let it go
To throw it all away
You watch in disbelief
As she let’s go
She let’s go
She let’s go
Hands separate
Lost in time
In the corner I’m the clown
Sits and drinks the coffee down
Newspaper open as he smokes
Till his teeth fall out
Our love’s a monster as it crawls
When the engine starts to stall
Abandoning the car
Put it in neutral and run off
Nothing in this place makes sense
Words, no evidence of history of plain
For me to feel your shame
But you did everything I did
Destroying all the evidence
So you could paint your face on mine
To believe you’re on the
Why did you want to throw it all away
Why did you let it go
To throw it all away
You watch in disbelief
As she let’s go
She let’s go
She let’s go
Hands separate
Lost in time
Hands separate
Lost in time
Het is niet de val uit genade die je kapot maakt
Het is iemands gezicht dat je zo veel mist
Je raakt de grond, je trapt op de rem
En je crasht op dezelfde plek
Tot de impact de delen van haar die je verloor uit elkaar scheurt
Je kunt niet vervangen
Waarom wilde je alles weggooien?
Waarom heb je het losgelaten?
Om alles weg te gooien
Je kijkt in ongeloof
Als ze laten we gaan
Ze laten we gaan
Handen gescheiden
Verloren in de tijd
Als ik gedoemd ben het verleden te herhalen
Laat het een dag zijn waarop alle momenten voorbij gingen
Als regendruppels op haar glas
Niemand is de winnaar, niemand komt als laatste binnen
Of komt in de buurt van zelfs maar van belang
We verliezen de liefde en we verliezen het verleden
Waarom wilde je alles weggooien?
Waarom heb je het losgelaten?
Om alles weg te gooien
Je kijkt in ongeloof
Als ze laten we gaan
Ze laten we gaan
Ze laten we gaan
Handen gescheiden
Verloren in de tijd
In de hoek ben ik de clown
Zit en drinkt de koffie naar beneden
Krant open als hij rookt
Tot zijn tanden eruit vallen
Onze liefde is een monster terwijl het kruipt
Wanneer de motor begint af te slaan
De auto in de steek laten
Zet hem in neutraal en ren weg
Niets op deze plek is logisch
Woorden, geen bewijs van de geschiedenis van duidelijk
Voor mij om je schaamte te voelen
Maar je deed alles wat ik deed
Al het bewijs vernietigen
Dus je zou je gezicht op het mijne kunnen schilderen
Om te geloven dat je op de
Waarom wilde je alles weggooien?
Waarom heb je het losgelaten?
Om alles weg te gooien
Je kijkt in ongeloof
Als ze laten we gaan
Ze laten we gaan
Ze laten we gaan
Handen gescheiden
Verloren in de tijd
Handen gescheiden
Verloren in de tijd
Ryan Adams • 2003
Ryan Adams • 2017
Ryan Adams • 2001
Ryan Adams • 2003
Ryan Adams • 2000
Ryan Adams • 2016
Ryan Adams • 2000
Ryan Adams • 2017
Ryan Adams • 2001
Ryan Adams • 2002
Ryan Adams • 2000
Ryan Adams • 2017
Ryan Adams • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt