It Will Never Be The Same - Ryan Adams

I lie and listen to the rain

Wonder if you’re coming home again

Wind moves the curtains across my face

I remember when we were younger then

I guess it’s a complicated thing

Being nothing when you used to be something

Pretty things also have to fall

We’re the earthquake

I’m what’s on the wall

And all your pain left us in the houses to cry

And all your pain left us so speechless and shy

Out in the rain

And it will never be the same

Maybe if I could go back

I don’t know if I would even try

Ringing your number

I would just run to where you live and stand outside

I guess it’s a complicated thing

Being nothing when you used to be someone

Pretty things also have to fall

You’re the earthquake

I’m what’s on the wall

And all your pain left us in the houses to cry

And all your pain left us so speechless and shy

All your pain wandering the streets so hard

All your pain like letters released from my hand into the flame

And it will never be the same

It will never be the same

Ik lieg en luister naar de regen

Vraag me af of je weer thuiskomt

Wind beweegt de gordijnen over mijn gezicht

Ik herinner me dat we toen jonger waren

Ik denk dat het een ingewikkeld iets is

Niets zijn toen je iets was

Mooie dingen moeten ook vallen

Wij zijn de aardbeving

Ik ben wat er aan de muur hangt

En al je pijn liet ons in de huizen om te huilen

En al je pijn liet ons zo sprakeloos en verlegen achter

Buiten in de regen

En het zal nooit meer hetzelfde zijn

Misschien als ik terug kon gaan

Ik weet niet of ik het zelfs zou proberen

Je nummer bellen

Ik zou gewoon rennen naar waar je woont en buiten gaan staan

Ik denk dat het een ingewikkeld iets is

Niets zijn toen je iemand was

Mooie dingen moeten ook vallen

Jij bent de aardbeving

Ik ben wat er aan de muur hangt

En al je pijn liet ons in de huizen om te huilen

En al je pijn liet ons zo sprakeloos en verlegen achter

Al je pijn die zo hard door de straten dwaalt

Al je pijn als brieven die uit mijn hand in de vlam komen

En het zal nooit meer hetzelfde zijn

Het zal nooit hetzelfde zijn