I See Monsters - Ryan Adams
С переводом

I See Monsters - Ryan Adams

Альбом
Love Is Hell
Год
2003
Язык
`Engels`
Длительность
234440

Hieronder staat de songtekst van het nummer I See Monsters , artiest - Ryan Adams met vertaling

Tekst van het liedje " I See Monsters "

Originele tekst met vertaling

I See Monsters

Ryan Adams

Оригинальный текст

Baby, I know you cannot hear me now

'Cause you’re fast asleep

But I love you now

Colors inside your head go spinning around

Like a ferris wheel

Exploding and falling to the ground

Oh, people are screaming, people are screaming

My baby, she’s dreaming

Oh, people are shouting, people are freaking

I’m just staring at the ceiling

Waiting for the feeling

Oh, oh but when she calls,

I know she’s the one

Makes me want her harder

Makes me want to be a little stronger

Still I see monsters

Still I see monsters

Baby, I know you cannot hear me now

'Cause you’re flying around

At the speed of sound

Colors inside your head go spinning around

Like a ferris wheel

Exploding and falling to the ground

Oh, people are screaming, people are screaming

My babies, she’s dreaming

Oh, people are shouting, people are freaking

I’m just staring at the ceiling

Waiting for the feeling

Oh, oh when she calls

I know that she’s the one

Makes me want it harder

Makes me want to be a little stronger

Still I see the monsters

Still I see the monsters

Перевод песни

Schat, ik weet dat je me nu niet kunt horen

Omdat je diep in slaap bent

Maar ik hou nu van je

Kleuren in je hoofd gaan ronddraaien

Als een reuzenrad

Exploderend en op de grond vallend

Oh, mensen schreeuwen, mensen schreeuwen

Mijn baby, ze droomt

Oh, mensen schreeuwen, mensen zijn gek

Ik staar gewoon naar het plafond

Wachten op het gevoel

Oh, oh, maar als ze belt,

Ik weet dat zij de ware is

Zorgt ervoor dat ik haar harder wil

Maakt dat ik een beetje sterker wil zijn

Toch zie ik monsters

Toch zie ik monsters

Schat, ik weet dat je me nu niet kunt horen

Omdat je rond vliegt

Met de snelheid van het geluid

Kleuren in je hoofd gaan ronddraaien

Als een reuzenrad

Exploderend en op de grond vallend

Oh, mensen schreeuwen, mensen schreeuwen

Mijn baby's, ze droomt

Oh, mensen schreeuwen, mensen zijn gek

Ik staar gewoon naar het plafond

Wachten op het gevoel

Oh, oh wanneer ze belt

Ik weet dat zij de ware is

Maakt dat ik het nog harder wil

Maakt dat ik een beetje sterker wil zijn

Toch zie ik de monsters

Toch zie ik de monsters

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt