Crossed-Out Name - Ryan Adams

Orange sky don’t go Man,

Heaven looks like someplace else

Cloudy with a low fog shelf

Into the crowded streets I go Eventually they lead me back home

Where we used to live,

I live along and into bed I go

I wish I could tell you

Just how I felt

I don’t pray I smile

And say goodnight to myself

And when I close my eyes

I feel like a page

With a crossed out name

With a crossed out name

I kiss her mouth and I know

For everything there is a word

For everything but this

I like the dresses, the shoes,

And the clothes

And everything you know that goes

With loving a girl I supposed

I Wish I could tell you

Just how I’m hurt

Then point the location

And turn the universe

And when I close my eyes

I see a fire so blank

And my crossed out name

Crossed-out names

I see a crossed out name

I see a crossed out name

Oranje lucht gaat niet Man,

De hemel ziet eruit als ergens anders

Bewolkt met een lage mistplank

Ik ga de drukke straten in en uiteindelijk leiden ze me terug naar huis

Waar we woonden,

Ik woon mee en in bed ga ik

Ik wou dat ik het je kon vertellen

Precies hoe ik me voelde

Ik bid niet, ik lach

En zeg welterusten tegen mezelf

En als ik mijn ogen sluit

Ik heb zin in een pagina

Met een doorgestreepte naam

Met een doorgestreepte naam

Ik kus haar mond en ik weet het

Voor alles is er een woord

Voor alles behalve dit

Ik hou van de jurken, de schoenen,

En de kleding

En alles wat je weet dat gaat

Met liefde voor een meisje veronderstelde ik

Ik wou dat ik het je kon vertellen

Net hoe ik ben gekwetst

Wijs dan de locatie aan

En draai het universum

En als ik mijn ogen sluit

Ik zie een vuur zo leeg

En mijn doorgestreepte naam

Doorgestreepte namen

Ik zie een doorgestreepte naam

Ik zie een doorgestreepte naam