Baby I Love You - Ryan Adams

If I lie to you

Will you still be mine?

I want you to stay

Tell me when it’s OK

If I’m tired as I’m blue

Could you still be mine?

When the summer fades

And the autumn turns to grey

Can you hold me?

Can you hold on one more day or two?

Baby I love you

If I cry to you

Can you hold me still?

I don’t want any more tears

I’m just broken from the years

If I lie to you

Cuz the truth might sting

Is it better to know

What’s worse than letting go

Pressing the bruise to watch it grow

Baby please don’t go

All you need

What you need

What you need is love

Is love

Is love

You’re better off imagining a heaven above

If I lie to you

Would you still be mine?

When the winter strays

And the ice has melted away

I will try for you

If you’ll still be mine

I just want you to know

I’ll never let you go

I will never let you go

I’ll never let you go away

Away

Away

Away

Away

Als ik tegen je lieg

Ben je nog steeds van mij?

Ik wil dat je blijft

Vertel me wanneer het goed is

Als ik moe ben zoals ik blauw ben

Zou je nog steeds van mij kunnen zijn?

Als de zomer vervaagt

En de herfst wordt grijs

Kun je me vasthouden?

Kun je nog een dag of twee volhouden?

Schat, ik hou van je

Als ik tegen je huil

Kun je me stilhouden?

Ik wil geen tranen meer

Ik ben gewoon kapot van de jaren

Als ik tegen je lieg

Want de waarheid zou kunnen prikken

Is het beter om te weten?

Wat is er erger dan loslaten

Op de blauwe plek drukken om hem te zien groeien

Schat, ga alsjeblieft niet weg

Al wat je nodig hebt

Wat je nodig hebt

Wat je nodig hebt is liefde

Is liefde

Is liefde

Je kunt je beter een hemel boven voorstellen

Als ik tegen je lieg

Zou je nog steeds van mij zijn?

Als de winter verdwaalt

En het ijs is weggesmolten

Ik zal het voor je proberen

Als je nog steeds van mij bent

Ik wil alleen dat je weet

Ik zal je nooit laten gaan

Ik zal je nooit laten gaan

Ik laat je nooit weggaan

Weg

Weg

Weg

Weg