It's All over Now - Ry Cooder

Well, baby used to stay out all night long

She made me cry, she done me wrong

She hurt my eyes open, that’s no lie

Tables turn and now her turn to cry

Because I used to love her, but it’s all over now (2x)

Well, she used to run around with every man in town

She spent all my money, playing her high class game

She put me out, it was a pity how I cried

Tables turn and now her turn to cry

Because I used to love her, but it’s all over now (2x)

Well, I used to walk in the morning, get my breakfast in bed

When I’d gotten worried she’d ease my aching head

But now she’s here and there, with every man in town

Still trying to take me for that same old clown

Because I used to love her, but it’s all over now (4x)

Nou, schatje bleef altijd de hele nacht weg

Ze maakte me aan het huilen, ze deed me verkeerd

Ze deed pijn aan mijn ogen, dat is geen leugen

De rollen worden omgedraaid en nu is zij aan de beurt om te huilen

Omdat ik van haar hield, maar nu is het allemaal voorbij (2x)

Nou, ze rende altijd met elke man in de stad rond

Ze heeft al mijn geld uitgegeven door haar eersteklas spelletje te spelen

Ze zette me uit, het was jammer hoe ik huilde

De rollen worden omgedraaid en nu is zij aan de beurt om te huilen

Omdat ik van haar hield, maar nu is het allemaal voorbij (2x)

Nou, ik liep 's ochtends en kreeg mijn ontbijt op bed

Toen ik me zorgen maakte, zou ze mijn pijnlijke hoofd verlichten

Maar nu is ze hier en daar, met elke man in de stad

Ik probeer me nog steeds voor diezelfde oude clown te houden

Omdat ik van haar hield, maar nu is het allemaal voorbij (4x)