Green Dog - Ry Cooder

Walkin' 'cross the desert, it ain’t no fun

To hide in the daytime in too much sun

Lefty says, ‽We'll cross at night time

Like my people always have to

Keep moving, quit nagging, walked or runâ€

I asked Lefty, ‽Why we bring so much, chief?â€

‽Coyotes, buddy, just you wait and see

Coyotes eat anything, buddy, long as he’s free

‽Suppose they want little something extra, Lefty

Might be you and might be meâ€

Well, the desert’s dark

And the desert’s deep, stars everywhere

Something like you’ve never seen

Sittin' in your easy chair

Watch out, Lefty, something strange is comin' down

Look out, it’s a bird, it’s a plane, it’s a fire tincan

Got those coyotes on the run

Out steps a green dog as green as he can be

Or maybe she 'cause when they’re wearing space suits

You can’t tell 'cause you can’t see

In my world to the purple my circle

And I to blame

A red cat is really something new

I’m so far from home

Can you tell me what should I do?

Do you think there is room for me

In this strange land

I’m sorry I scared your friends

I write poetry

Did you struck me?

How about me?

In my world everyone is a fraud

Shaking hands, saying, ‽How do you do?â€

Guess you’ve noticed we all look the same, it’s such haste

I’d rather take a chance here with you

‽They triedâ€, says Lefty

‽Let's see how fast this crate can fly

Her va-va-voom says Lefty

Watch the coyotes scatter

And watch the towns go streaking by

Kingman, Barstool, San Bernardino

Just won’t do

Go West, you green dog

Hollywood, the place for you

Green dog, green dog, green dog

You’re so red, so red

Loop door de woestijn, het is niet leuk

Overdag verstoppen in te veel zon

Lefty zegt: ‽We zullen 's nachts oversteken

Zoals mijn mensen altijd moeten

Blijf in beweging, stop met zeuren, loop of renâ€

Ik vroeg Lefty: ‽Waarom nemen we zoveel mee, chef?â€

‽Coyotes, vriend, wacht maar af

Coyotes eten alles, vriend, zolang hij vrij is

‽Stel dat ze iets extra's willen, Lefty

Misschien ben jij en misschien ikâ€

Nou, de woestijn is donker

En de woestijn is diep, sterren overal

Iets zoals je nog nooit hebt gezien

Zittend in je luie stoel

Pas op, Lefty, er komt iets vreemds aan

Kijk uit, het is een vogel, het is een vliegtuig, het is een vuurtincan

Heb je die coyotes op de vlucht

Stapt een groene hond uit zo groen als hij maar kan zijn

Of misschien omdat ze ruimtepakken draagt

Je kunt het niet zeggen, want je kunt het niet zien

In mijn wereld naar de paarse mijn cirkel

En ik heb de schuld

Een rode kat is echt iets nieuws

Ik ben zo ver van huis

Kunt u mij vertellen wat ik moet doen?

Denk je dat er ruimte voor mij is?

In dit vreemde land

Het spijt me dat ik je vrienden bang heb gemaakt

Ik schrijf poëzie

Heb je me geslagen?

Wat dacht je van mij?

In mijn wereld is iedereen een fraudeur

Handen schudden en zeggen: ‽Hoe gaat het met je?â€

Ik denk dat je hebt gemerkt dat we er allemaal hetzelfde uitzien, het is zo'n haast

Ik waag liever hier een kans

‽Ze hebben het geprobeerdâ€, zegt Lefty

‽Laten we eens kijken hoe snel deze kist kan vliegen

Haar va-va-voom zegt Lefty

Kijk hoe de coyotes zich verspreiden

En kijk hoe de steden voorbijtrekken

Kingman, Barkruk, San Bernardino

Gewoon niet doen

Ga naar het westen, jij groene hond

Hollywood, de plek voor jou

Groene hond, groene hond, groene hond

Je bent zo rood, zo rood