Hieronder staat de songtekst van het nummer Cold Cold Feeling , artiest - Ry Cooder met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ry Cooder
I walked up and down the White House
Till I wore the leather out from under my shoes
Yes I walked up and down the White House
Till I wore the leather out from under my shoes
Well, well I didn’t have nothing but the cold, cold President blues
Now if you never been President
Then you don’t know how it feels
Lord if you never been President, people
Then you don’t know how it feels
These stray dog Republicans always snappin' at my heels
Now the Supreme Court is contaminated
And everything that they do is wrong
Lord the Supreme Court is contaminated
And everything that they do is wrong
They done messed up voting rights, yeah
And I know their wig is gone
Lawd I got a cold, cold feeling
That we got Jim Crow 'round once more
I got a cold, cold feeling
Jim Crow is coming 'round once more
If they’re gonna resegregate the White House
I’ll have to go in through the kitchen door
I think I do
Now it’s a downright rotten low-down dirty shame
The way these tea head Republicans are treating me
I swear I’m not to blame
Cold, cold feeling, cold cold cold feeling
I got a cold cold feeling 'cause everything is going on wrong
So wrong
Ik liep het Witte Huis op en neer
Tot ik het leer onder mijn schoenen vandaan droeg
Ja, ik liep het Witte Huis op en neer
Tot ik het leer onder mijn schoenen vandaan droeg
Nou, nou, ik had niets anders dan de koude, koude president-blues
Als u nu nooit president bent geweest?
Dan weet je niet hoe het voelt
Heer, als u nooit president bent geweest, mensen
Dan weet je niet hoe het voelt
Deze zwerfhond Republikeinen snappen altijd op mijn hielen
Nu is het Hooggerechtshof besmet
En alles wat ze doen, is fout
Heer het Hooggerechtshof is besmet
En alles wat ze doen, is fout
Ze hebben de stemrechten verknoeid, ja
En ik weet dat hun pruik weg is
Lawd Ik kreeg een koud, koud gevoel
Dat we Jim Crow nog een keer hebben
Ik kreeg een koud, koud gevoel
Jim Crow komt nog een keer langs
Als ze het Witte Huis opnieuw gaan scheiden
Ik moet via de keukendeur naar binnen
Ik denk dat ik het doe
Nu is het een ronduit verrotte lage vuile schande
De manier waarop deze theekop Republikeinen me behandelen
Ik zweer dat ik niet de schuld heb
Koud, koud gevoel, koud koud koud gevoel
Ik heb een koud, koud gevoel omdat alles verkeerd gaat
Zo fout
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt