More Than You Know - Ruth Etting

More than you know,

more than you know,

man of my heart,

i love you so.

lately i find,

you’re on my mind,

more than you know.

Whether you’re right,

whether you’re wrong,

man of my heart,

i’ll string along,

you need me so

more than you’ll ever know.

loving you the way that i do,

there’s nothing i can do about it,

loving may be all you can give,

but honey i can’t live without it.

Oh, how i’d cry,

oh, how i’d cry,

if you got tired,

and said goodbye,

more than i’d show,

more than you’ll ever know.

(repeat from)

Meer dan je denkt,

meer dan je denkt,

man van mijn hart,

Ik hou zoveel van je.

de laatste tijd vind ik,

jij bent in mijn gedachten,

meer dan je denkt.

Of je gelijk hebt,

of je het mis hebt,

man van mijn hart,

ik rij mee,

je hebt me nodig, dus

meer dan je ooit zult weten.

van je houden zoals ik dat doe,

ik kan er niets aan doen,

liefhebben is misschien alles wat je kunt geven,

maar schat, ik kan niet zonder.

Oh, wat zou ik huilen,

oh, wat zou ik huilen,

als je moe werd,

en afscheid genomen,

meer dan ik zou laten zien,

meer dan je ooit zult weten.

(herhalen van)