Hieronder staat de songtekst van het nummer Just Too Much , artiest - Ruth Brown met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ruth Brown
Your lips that once thrilled me
Now frown and disagree
Your words have lost that tender touch
That’s just too much
To take
Too much
Your arms that once held me
Feel cold and just chill me
Somehow they’ve lost their tender touch
That’s just too much
To bear
Too much
Could I have been so young and blind
To think you loved me all this time
Your lips that once thrilled me
Now frown and disagree
Your words have lost that tender touch
That’s just too much
To take
Too much
To bear
Too much
To take…
Je lippen die me ooit zo opgewonden maakten
Nu fronsen en oneens zijn
Je woorden hebben die tedere aanraking verloren
Dat is gewoon te veel
Nemen
Te veel
Je armen die me ooit vasthielden
Heb het koud en chill me gewoon
Op de een of andere manier zijn ze hun tedere aanraking verloren
Dat is gewoon te veel
Dragen
Te veel
Had ik zo jong en blind kunnen zijn?
Te denken dat je al die tijd van me hield
Je lippen die me ooit zo opgewonden maakten
Nu fronsen en oneens zijn
Je woorden hebben die tedere aanraking verloren
Dat is gewoon te veel
Nemen
Te veel
Dragen
Te veel
Nemen…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt