Hieronder staat de songtekst van het nummer Bite My Tongue , artiest - Ruth Brown met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ruth Brown
It’s getting hard to bite my tongue
Making me feel so dumb
Can’t explain it, feel so numb
So let me think about it, um, 'bout it, 'bout it
Ooh, ooh, I’m thinking how to say
Ooh, ooh, a million different ways
Ooh, ooh, I’m thinking how to say
Let’s get up out this place, yeah
I promise I won’t bite my tongue
Oh woah, ha
I promise I won’t bite my tongue, hey, hey
Oh woah, hey, hey
Girl, I’m not tryna kiss and run
I shoot it off like a gun
Bang, bang, I would kill for you, I live for the thrill of you, mmm
And I’ma not tryna do you wrong
Ooh, ooh, I’m thinking how to say (ooh, ooh, to say, say, oh na na na na)
Ooh, ooh, a million different ways (ways)
Ooh, ooh, I’m thinking how to say (say, yeah)
Let’s get up out this place, yeah
We can take it London to LA, hey, hey
I promise I won’t bite my tongue, hey, hey, hey, hey, hey
Oh woah, hey, hey, oh woah, hey, hey, hey
Oh woah, oh woah
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Girl, I would kill for you, I live for the thrill of you, mmm
And I’ma not tryna do you wrong
Baby, I promise not to bite my tongue
Ooh, woah, woah, oh na na na, yeah
Bite my tongue, on you, baby
And I’m not tryna do you wrong
Het wordt moeilijk om op mijn tong te bijten
Ik voel me zo dom
Ik kan het niet uitleggen, voel me zo verdoofd
Dus laat me erover nadenken, eh, 'bout it, 'bout it'
Ooh, ooh, ik denk hoe ik moet zeggen
Ooh, ooh, een miljoen verschillende manieren
Ooh, ooh, ik denk hoe ik moet zeggen
Laten we opstaan uit deze plek, yeah
Ik beloof dat ik niet in mijn tong zal bijten
Oh woah, ha
Ik beloof dat ik niet op mijn tong zal bijten, hé, hé
Oh woah, hey, hey
Meisje, ik probeer niet te kussen en weg te rennen
Ik schiet het af als een pistool
Bang, bang, ik zou een moord voor je doen, ik leef voor de spanning van jou, mmm
En ik probeer je niet verkeerd te doen
Ooh, ooh, ik denk hoe ik moet zeggen (ooh, ooh, om te zeggen, zeg, oh na na na na)
Ooh, ooh, een miljoen verschillende manieren (manieren)
Ooh, ooh, ik denk hoe ik moet zeggen (zeg, ja)
Laten we opstaan uit deze plek, yeah
We kunnen het van Londen naar LA brengen, hey, hey
Ik beloof dat ik niet op mijn tong zal bijten, hey, hey, hey, hey, hey
Oh woah, hey, hey, oh woah, hey, hey, hey
Oh woah, oh woah
Ooh ooh
Ooh ooh
Meisje, ik zou een moord voor je doen, ik leef voor de spanning van jou, mmm
En ik probeer je niet verkeerd te doen
Schat, ik beloof dat ik niet op mijn tong zal bijten
Ooh, woah, woah, oh na na na, yeah
Bijt op mijn tong, op jou, schat
En ik probeer je niet verkeerd te doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt