Town Square - Rupert Holmes

Riding on a midnight bus and through the window

I read the signposts like pages in a storybook

In the flare of a truck on the white line trail

I search the roadside

For West Tuconia, for Cantown, and for Kellybrook

Hook Mountain, Tylerville

And the bridge to Razor Ridge and Jasper Hill

Strike a match for a smoke and I look for the lake

They’ve drained and dried it

And built a foundry, a drive-in, and a Burger King

In the flatland, green once spread like a sheet

They’ve cleaned and cleared it

What are they thinking

Or don’t they think of anything?

Hook Mountain, Tylerville

Where’s the bridge to Razor Ridge and Jasper Hill?

We had better draw the line and form a circle

Around the town square, the steeple, and the library

And for each village green making way for a road

We’ll block the highway

And say, «Enough now, enough now, won’t you let it be?»

Hook Mountain, Tylerville

Save the bridge to Razor Ridge and Jasper Hill

Rijden in een middernachtbus en door het raam

Ik lees de wegwijzers als pagina's in een verhalenboek

In de gloed van een vrachtwagen op het witte lijnspoor

Ik zoek langs de weg

Voor West Tuconia, voor Cantown en voor Kellybrook

Hook Mountain, Tylerville

En de brug naar Razor Ridge en Jasper Hill

Sla een lucifer voor een sigaret en ik zoek naar het meer

Ze hebben het uitgelekt en gedroogd

En bouwde een gieterij, een drive-in en een Burger King

In het vlakke land verspreidde groen zich ooit als een laken

Ze hebben het schoongemaakt en opgeruimd

Wat denken ze?

Of bedenken ze niets?

Hook Mountain, Tylerville

Waar is de brug naar Razor Ridge en Jasper Hill?

We kunnen beter de lijn trekken en een cirkel vormen

Rond het stadsplein, de toren en de bibliotheek

En voor elk dorpsgroen maakt plaats voor een weg

We blokkeren de snelweg

En zeg: "Genoeg nu, genoeg nu, wil je het niet laten zijn?"

Hook Mountain, Tylerville

Red de brug naar Razor Ridge en Jasper Hill