The End - Rupert Holmes

Someone is out there

Someone who loves you

Though you don’t know their name

Both of your live’s move closer

You don’t know now just how close you came

All that you felt with

All that you dealt with

Wasn’t a crime or sin

All the last year was simply to clear the way

For this day

We begin

At the end of your rope but now you find hope

On what was a dead end street

This is the end of loves who pretend

They’ve helped you to make ends meet

End of confusion every conclusion

Brings you a second chance

It’s the end of the dance

You’re not going home alone

Someone is out there

Someone who loves you

Someone you have always known

All you have been through

All lead you here to the start

To a love, a friend

Happily ever after the story is done

We begun

And we start

At the end

Er is daarbuiten

Iemand die van je houdt

Hoewel je hun naam niet kent

Je leven komt allebei dichterbij

Je weet nu niet hoe dichtbij je kwam

Alles waar je mee voelde

Alles waar je mee te maken hebt gehad

Was geen misdaad of zonde

Het afgelopen jaar was gewoon om de weg vrij te maken

voor deze dag

Wij beginnen

Aan het einde van je touw, maar nu vind je hoop

Op wat een doodlopende straat was?

Dit is het einde van liefdes die doen alsof

Ze hebben je geholpen om de eindjes aan elkaar te knopen

Einde van de verwarring elke conclusie

Brengt je een tweede kans

Het is het einde van de dans

Je gaat niet alleen naar huis

Er is daarbuiten

Iemand die van je houdt

Iemand die je altijd hebt gekend

Alles wat je hebt meegemaakt

Ze leiden je allemaal hier naar het begin

Aan een liefde, een vriend

Nog lang en gelukkig nadat het verhaal klaar is

We zijn begonnen

En we beginnen

Aan het einde