Talk - Rupert Holmes
С переводом

Talk - Rupert Holmes

Альбом
Songs That Sound Like Movies: The Complete Epic Recordings
Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
195030

Hieronder staat de songtekst van het nummer Talk , artiest - Rupert Holmes met vertaling

Tekst van het liedje " Talk "

Originele tekst met vertaling

Talk

Rupert Holmes

Оригинальный текст

When she said, «I don’t really want to know you

All I wanna do is show you»

Why did I begin to talk?

When I said, «Tell me do you like linguine?

Have you seen the new Fellini?»

That’s when she began to walk

Well, if there’s smoke in her eyes

You would think that I’d get wise

But I can’t let my love do the speakin'

Talk

All I do is talk

Can I say the word that my heart is sure of?

Oh talk

I’m up to here with talk

Every sound you heard held me back from your…

This is it-now is when I oughta hold her

But I wait, you’re growing older

Even though she’s in my reach

So we sit looking at the television

Listening to a politician

Making us a helpless speech

And it’s soon close to dawn

And my baby starts to yawn

So I say goodbye in the lobby

Talk

All I do is talk

Can I say the word that my heart is sure of?

Oh talk

I’m up to here with talk

Every sound you heard held me back from your love

Oh talk

All I do is talk

Can I say the word that my heart is sure of?

Перевод песни

Toen ze zei: "Ik wil je niet echt kennen"

Het enige wat ik wil doen, is je laten zien»

Waarom begon ik te praten?

Toen ik zei: «Vertel me, hou je van linguine?

Heb je de nieuwe Fellini gezien?»

Toen begon ze te lopen

Nou, als er rook in haar ogen is

Je zou denken dat ik wijs zou worden

Maar ik kan mijn liefde niet laten spreken

Gesprek

Het enige wat ik doe is praten

Mag ik het woord zeggen waar mijn hart zeker van is?

Oh praat

Ik ben tot hier met praten

Elk geluid dat je hoorde weerhield me van je...

Dit is het - nu moet ik haar vasthouden

Maar ik wacht, je wordt ouder

Ook al is ze binnen mijn bereik

Dus we zitten naar de televisie te kijken

Luisteren naar een politicus

Een hulpeloze toespraak van ons maken

En het is al snel bijna ochtend

En mijn baby begint te gapen

Dus ik neem afscheid in de lobby

Gesprek

Het enige wat ik doe is praten

Mag ik het woord zeggen waar mijn hart zeker van is?

Oh praat

Ik ben tot hier met praten

Elk geluid dat je hoorde weerhield me van je liefde

Oh praat

Het enige wat ik doe is praten

Mag ik het woord zeggen waar mijn hart zeker van is?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt