Annabella - Rupert Holmes

I just want to wake your heart

But you go to sleep

And you break my heart:

Annabella…

Where will you be,

Who do you see,

When you dream at night?

Could it be the other guy

Who had more than me

And was less than shy?

Annabella…

You tease me all day

Please, may I say

That we’re on tonight

In the morning

Things are working out fine

Come the evening

You refuse to be mine

But you stay

And you say

That I hope to find some love

But each girl I find

Will remind me of

Annabella…

In the morning

You say «Wait til tonight»

Come the evening

You say «Now just ain’t right»:

No surprise…

But I’m wise

I won’t take another day

Or another night

Or another way

Annabella…

Annabella…

(Background Female Vocals:

La La La La, La La La La, La La La La Lah)

Ik wil gewoon je hart wakker maken

Maar jij gaat slapen

En je breekt mijn hart:

Annabella…

Waar zal je zijn,

Wie zie je,

Wanneer je 's nachts droomt?

Zou het de andere man kunnen zijn?

Wie had er meer dan ik?

En was minder dan verlegen?

Annabella…

Je plaagt me de hele dag

Alsjeblieft, mag ik zeggen

Waar we vanavond mee bezig zijn

In de ochtend

Het gaat goed

Kom de avond

Je weigert de mijne te zijn

Maar jij blijft

En je zegt

Dat ik hoop wat liefde te vinden

Maar elk meisje dat ik vind

Zal me herinneren aan

Annabella…

In de ochtend

Je zegt "Wacht tot vanavond"

Kom de avond

Je zegt "Nu is het gewoon niet goed":

Geen verrassing…

Maar ik ben wijs

Ik neem geen dag meer

Of nog een nacht

Of op een andere manier

Annabella…

Annabella…

(Achtergrond vrouwelijke zang:

La La La La, La La La La, La La La La Lah)