Hieronder staat de songtekst van het nummer walking in the snow , artiest - Run the Jewels, El-P, Killer Mike met vertaling
Originele tekst met vertaling
Run the Jewels, El-P, Killer Mike
Get a dose, a dirty code to go, been cold since Co-Flow
Got a wire or two unlodgin', I’ll set a fire down below
I’ll hang it up when you say, «Sorry, I didn’t know»
Prolly got a year or ten to go, so let’s go
I don’t really know how to go slow
Just got done walkin' in the snow
Goddamn, that motherfucker’s cold (Ayy)
You in the wrong mode, you open and closin' your hole, it’s a no go
This whole world’s a shit moat, filled to the brim like Gitmo
When you think it don’t get mo' low it limbo 'til the sticks on flo'
All oppression’s born of lies, I don’t make the rules, I’m just one guy
All due respect, if getting spit on’s how respect is now defined
Hungry for truth but you got screwed and drank the Kool-Aid, there’s a line
It end directly at the edge of a mass grave, that’s their design
Funny fact about a cage, they’re never built for just one group
So when that cage is done with them and you still poor, it come for you
The newest lowest on the totem, well golly gee, you have been used
You helped to fuel the death machine that down the line will kill you too (Oops)
Pseudo-Christians, y’all indifferent, kids in prisons ain’t a sin?
Shit
If even one scrap of what Jesus taught connected, you’d feel different
What a disingenuous way to piss away existence, I don’t get it
I’d say you lost your goddamn minds if y’all possessed one to begin with
Just got done walkin' in the snow
Goddamn, that motherfucker cold
Just got done walkin' in the snow
Goddamn, that motherfucker cold
Just got done walkin' in the snow
Goddamn, that motherfucker cold
Just got done walkin' in the snow
Goddamn, that motherfucker cold (Cold, cold)
Yeah, ho, Gangsta Boo, Run the Jewels
We back on our shit, and it’s cold as fuck
The way I see it, you’re probably freest from the ages one to four
Around the age of five you’re shipped away for your body to be stored
They promise education, but really they give you tests and scores
And they predictin' prison population by who scoring the lowest
And usually the lowest scores the poorest and they look like me
And every day on the evening news, they feed you fear for free
And you so numb, you watch the cops choke out a man like me
Until my voice goes from a shriek to whisper, «I can’t breathe»
And you sit there in the house on couch and watch it on TV
The most you give’s a Twitter rant and call it a tragedy
But truly the travesty, you’ve been robbed of your empathy
Replaced it with apathy, I wish I could magically
Fast forward the future so then you can face it
And see how fucked up it’ll be
I promise I’m honest
They coming for you the day after they comin' for me
I’m readin' Chomsky, I read Bukowski, I’m layin' low for a week
I said somethin' on behalf of my people and I popped up in Wikileaks
Thank God that I’m covered, the devil come smothered
And you know the evil don’t sleep
Dick Gregory told me a couple of secrets before he laid down in his grave
All of us serve the same masters, all of us nothin' but slaves
Never forget in the story of Jesus, the hero was killed by the state
Just got done walkin' in the snow
Goddamn, that motherfucker cold
Just got done walkin' in the snow
Goddamn, that motherfucker cold
Just got done walkin' in the snow
Goddamn, that motherfucker cold
Just got done walkin' in the snow
Goddamn, that motherfucker cold (Cold, cold)
Who really wanna run it with the Jewel Runners?
Go hellfire hot in a new sauna
It’s a cold winter, baby, and a cruel summer
I suicide bomb in the blue Hummer
And emerge out the side, not a bruise on 'em
Bad news come in twos, son, do somethin'
Treat beats like a wet thigh, chew on 'em
Got a stroke row crew on 'em, move on 'em
We be the heroes, the breakers of chains, and the busters of locks (Locks,
locks)
You be them suckers supportin' them snitches that talk to the cops
This the Illmatic of turning your face into fucker foie gras
I’m not so sure opportunity’s knocking, it’s probably the law
Word to the old school tape decks
I get Radio Raheem respect
My Nike pendant sacred
Similar to the Ghostface bracelet
Fire in the hole, oh, no joke
Prolly go broke just off smoke
Fuck are we gonna do, not smoke?
Get a job, play the role, be adults?
Nah, I’ma do me, arigato
First of all, they cheated (Haha)
'Cause they, one of 'em black and the other one white (Uh-huh)
So if you don’t like 'em, you automatically racist (Ah, oh, well)
Ontvang een dosis, een vuile code om te gaan, koud sinds Co-Flow
Heb je een draad of twee losgemaakt, ik zal hieronder een vuur maken
Ik hang het op als je zegt: "Sorry, ik wist het niet"
Prolly heeft nog een jaar of tien te gaan, dus laten we gaan
Ik weet niet echt hoe ik langzaam moet gaan
Ik ben net klaar met lopen in de sneeuw
Godverdomme, die klootzak is koud (Ayy)
Jij in de verkeerde modus, je opent en sluit je gat, het is een no go
Deze hele wereld is een strontgracht, tot de rand gevuld zoals Gitmo
Als je denkt dat het niet laag wordt, is het 'limbo 'til the sticks on flo'
Alle onderdrukking komt voort uit leugens, ik maak de regels niet, ik ben maar één man
Met alle respect, als je bespuugd wordt, hoe is respect nu gedefinieerd
Hongerig naar de waarheid, maar je bent genaaid en hebt de Kool-Aid gedronken, er is een rij
Het eindigt direct aan de rand van een massagraf, dat is hun ontwerp
Grappig feitje over een kooi: ze zijn nooit gemaakt voor slechts één groep
Dus als die kooi met ze klaar is en je nog steeds arm bent, komt het voor jou
De nieuwste laagste op de totem, nou golly gee, je bent gebruikt
Je hielp de doodsmachine van brandstof te voorzien die jou later ook zal doden (Oeps)
Pseudo-christenen, jullie onverschillig, kinderen in gevangenissen is geen zonde?
Shit
Als er ook maar één stukje van wat Jezus leerde met elkaar in verband zou staan, zou je je anders voelen
Wat een oneerlijke manier om het bestaan te verpesten, ik snap het niet
Ik zou zeggen dat je verdomme gek was als jullie er allemaal een hadden om mee te beginnen
Ik ben net klaar met lopen in de sneeuw
Godverdomme, die klootzak koud
Ik ben net klaar met lopen in de sneeuw
Godverdomme, die klootzak koud
Ik ben net klaar met lopen in de sneeuw
Godverdomme, die klootzak koud
Ik ben net klaar met lopen in de sneeuw
Godverdomme, die klootzak koud (Koud, koud)
Ja, ho, Gangsta Boo, Run the Jewels
We zijn terug op onze stront, en het is koud als fuck
Zoals ik het zie, ben je waarschijnlijk het vrijst in de leeftijd van één tot vier
Rond de leeftijd van vijf word je weggestuurd om je lichaam op te slaan
Ze beloven onderwijs, maar ze geven je echt tests en scores
En ze voorspellen de gevangenispopulatie door wie het laagst scoort
En meestal scoren de laagste het slechtst en lijken ze op mij
En elke dag op het avondnieuws voeden ze je gratis met angst
En je bent zo verdoofd, je kijkt toe hoe de politie een man als ik wegslikt
Totdat mijn stem verandert van een gil in een gefluister: "I can't breath"
En je zit daar thuis op de bank en kijkt ernaar op tv
Het meeste wat je geeft is een Twitter-tirade en noem het een tragedie
Maar echt de aanfluiting, je bent beroofd van je empathie
Ik heb het vervangen door apathie, ik wou dat ik het op magische wijze kon doen
Snel vooruitspoelen naar de toekomst, zodat u deze onder ogen kunt zien
En kijk hoe verkloot het zal zijn
Ik beloof dat ik eerlijk ben
Ze komen voor jou de dag nadat ze voor mij komen
Ik lees Chomsky, ik lees Bukowski, ik ben een week lang stil
Ik zei iets namens mijn mensen en ik verscheen in Wikileaks
Godzijdank dat ik gedekt ben, de duivel komt gesmoord
En je weet dat het kwaad niet slaapt
Dick Gregory vertelde me een paar geheimen voordat hij in zijn graf ging liggen
We dienen allemaal dezelfde meesters, we zijn allemaal niets anders dan slaven
Vergeet nooit in het verhaal van Jezus dat de held werd vermoord door de staat
Ik ben net klaar met lopen in de sneeuw
Godverdomme, die klootzak koud
Ik ben net klaar met lopen in de sneeuw
Godverdomme, die klootzak koud
Ik ben net klaar met lopen in de sneeuw
Godverdomme, die klootzak koud
Ik ben net klaar met lopen in de sneeuw
Godverdomme, die klootzak koud (Koud, koud)
Wie wil het echt runnen met de Jewel Runners?
Ga hellfire hot in een nieuwe sauna
Het is een koude winter, baby en een wrede zomer
Ik zelfmoordbom in de blauwe Hummer
En kom uit de zijkant, geen blauwe plek op 'em
Slecht nieuws komt in tweeën, zoon, doe iets
Behandel beats als een natte dij, kauw erop
Heb een slag roeiploeg op 'em, move on 'em
Wij zijn de helden, de brekers van kettingen en de brekers van sloten (Sluizen,
sloten)
Jij bent die sukkels die die verklikkers ondersteunt die met de politie praten
Dit is de Illmatic van het veranderen van je gezicht in foie gras van foie gras
Ik weet niet zo zeker of de kans klopt, het is waarschijnlijk de wet
Word naar de ouderwetse cassettedecks
Ik krijg respect van Radio Raheem
Mijn Nike-hanger heilig
Vergelijkbaar met de Ghostface-armband
Vuur in het gat, oh, geen grapje
Prolly go brak net van de rook
Gaan we doen, niet roken?
Een baan krijgen, de rol spelen, volwassen zijn?
Nee, ik doe me, arigato
Allereerst hebben ze vals gespeeld (Haha)
Want zij, een van hen zwart en de andere wit (Uh-huh)
Dus als je ze niet leuk vindt, ben je automatisch racistisch (Ah, oh, nou)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt