Hieronder staat de songtekst van het nummer Blood In the Streets , artiest - Ruff Ryders met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ruff Ryders
I’ll pour your blood in the streets
I’ll put your face in the dirt
Pick you up and take you straight to the nurse
From the hospital room you go straight to your hearse
Then the paulbearers take you to church (*repeat 2X*)
I’ll pour your blood in the streets
I tote hammers around like cell phones keep 'em on my belt
So if you think you hotter than toon keep it to yourself
Yeah I’m holding conversation you can speak to it yourself
Just know when I reach I ain’t reaching for my health
And it ain’t just for me I just ain’t speakin for myself
But every angel go hard to be in sequence with myself
I run around spittin flame extinguishing myself
And nobody gave me this vision I seen the shit myself
Far as rap go I’m just competing with myself
So some of my nicest bars I’m speaking to myself
Rap niggas can’t fuck with me I’m sleeping with myself
And I’m having my biggest issues beefin with myself
Might do some dumb shit to get even with myself
But look how far I got just believing in myself nigga
I’ll pour your blood in the streets
I’ll put your face in the dirt
Pick you up and take you straight to the nurse
From the hospital room you go straight to your hearse
Then the pall bearers take you to church (*repeat 2X*)
I’ll pour your blood in the streets
Spits the pain on ya I spill ya blood in the gutter
Stretch your vains on the corner put your face in your shoulders
Lights out game is over get you hit for five cent
Who got change for a quarter
Y’all only hot as your last bar
And ain’t half as tough as they act dog
Bury cowards in they own back yard
It ain’t a muthafuckin thing change shit naw
Picture me piss drunk
Don’t go talking that slick shit
You faggots know exactly how the angels get down
Approach us with a fucked up attitude and get banged down
Hit you with the fifth or get clipped with the tre pound
I’ll pour your blood in the streets
Don’t go talking that slick shit
You faggots know exactly how the angels get down
Approach us with a fucked up attitude and get banged down
Hit you with the fifth or get clipped with the tre pound
I’ll pour your blood in the streets
I’ll put your face in the dirt
Pick you up and take you straight to the nurse
From the hospital room you go straight to your hearse
Then the paulbearers take you to church (*repeat 2X*)
I’ll pour your blood in the streets
Don’t go talking that slick shit
You faggots know exactly how the angels get down
Approach us with a fucked up attitude and get banged down
Hit you with the fifth or get clipped with the tre pound
I’ll pour your blood in the streets
Don’t go talking that slick shit
You faggots know exactly how the angels get down
Approach us with a fucked up attitude and get banged down
Hit you with the fifth or get clipped with the tre pound
I’ll pour your blood in the streets
I’ll put your face in the dirt
Pick you up and take you straight to the nurse
From the hospital room you go straight to your hearse
Then the paulbearers take you to church (*repeat 2X*)
I’ll pour your blood in the streets
Ik zal je bloed op de straten gieten
Ik steek je gezicht in het vuil
Haalt u op en brengt u rechtstreeks naar de verpleegster
Vanuit de ziekenhuiskamer ga je rechtstreeks naar je lijkwagen
Dan nemen de dragers je mee naar de kerk (*herhaal 2X*)
Ik zal je bloed op de straten gieten
Ik sjouw hamers rond alsof mobiele telefoons ze aan mijn riem houden
Dus als je denkt dat je heter bent dan Toon, houd het dan voor jezelf
Ja, ik voer een gesprek, je kunt er zelf mee praten
Weet gewoon wanneer ik bereik, ik reik niet naar mijn gezondheid
En het is niet alleen voor mij, ik spreek gewoon niet voor mezelf
Maar elke engel doet er alles aan om in orde te zijn met mezelf
Ik ren rond terwijl ik mezelf aan het blussen ben
En niemand gaf me dit visioen, ik heb het zelf gezien
Wat rap betreft, ik concurreer gewoon met mezelf
Dus een paar van mijn leukste bars waar ik tegen mezelf praat
Rap niggas kan niet met me neuken, ik slaap met mezelf
En ik heb mijn grootste problemen met mezelf
Misschien wat domme dingen doen om wraak te nemen op mezelf
Maar kijk eens hoe ver ik ben gekomen door in mezelf te geloven nigga
Ik zal je bloed op de straten gieten
Ik steek je gezicht in het vuil
Haalt u op en brengt u rechtstreeks naar de verpleegster
Vanuit de ziekenhuiskamer ga je rechtstreeks naar je lijkwagen
Dan nemen de lijkdragers je mee naar de kerk (*herhaal 2X*)
Ik zal je bloed op de straten gieten
Spuugt de pijn op je, ik mors je bloed in de goot
Strek je aderen op de hoek, leg je gezicht op je schouders
Het spel 'Lights out' is afgelopen, krijg je voor vijf cent
Wie heeft er een kwartaal wisselgeld
Jullie zijn alleen maar hot als je laatste reep
En is niet half zo stoer als ze hond doen
Begraaf lafaards in hun eigen achtertuin
Het is geen muthafuckin ding, verander shit naw
Stel je voor dat ik dronken pis
Ga niet praten over die gladde shit
Jullie flikkers weten precies hoe de engelen naar beneden komen
Benader ons met een gestoorde houding en laat je neerschieten
Raak je met de vijfde of word geknipt met de tre pound
Ik zal je bloed op de straten gieten
Ga niet praten over die gladde shit
Jullie flikkers weten precies hoe de engelen naar beneden komen
Benader ons met een gestoorde houding en laat je neerschieten
Raak je met de vijfde of word geknipt met de tre pound
Ik zal je bloed op de straten gieten
Ik steek je gezicht in het vuil
Haalt u op en brengt u rechtstreeks naar de verpleegster
Vanuit de ziekenhuiskamer ga je rechtstreeks naar je lijkwagen
Dan nemen de dragers je mee naar de kerk (*herhaal 2X*)
Ik zal je bloed op de straten gieten
Ga niet praten over die gladde shit
Jullie flikkers weten precies hoe de engelen naar beneden komen
Benader ons met een gestoorde houding en laat je neerschieten
Raak je met de vijfde of word geknipt met de tre pound
Ik zal je bloed op de straten gieten
Ga niet praten over die gladde shit
Jullie flikkers weten precies hoe de engelen naar beneden komen
Benader ons met een gestoorde houding en laat je neerschieten
Raak je met de vijfde of word geknipt met de tre pound
Ik zal je bloed op de straten gieten
Ik steek je gezicht in het vuil
Haalt u op en brengt u rechtstreeks naar de verpleegster
Vanuit de ziekenhuiskamer ga je rechtstreeks naar je lijkwagen
Dan nemen de dragers je mee naar de kerk (*herhaal 2X*)
Ik zal je bloed op de straten gieten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt