Hieronder staat de songtekst van het nummer 100 Bars of Crack , artiest - Ruff Ryders met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ruff Ryders
See I’m a muthafuckin gangsta
A hundred bars of crack nigga
See I’m a muthafuckin gangsta
A hundred bars of crack nigga (*repeat 2X*)
Now when it comes to the flow I’m the best in the nation
For years now I sat back stressed and impatient
See I’m the real thing and ya’ll just imitations
Flashy Ruff Ryders next generation
I brody blocks and hustle the worst corners
I’m the reason feds place city limits and search boarders
I’m the reason fiends smoke and dust heads thirst water
And why most of these artists got dropped first quarter
And yeah I stay on the strip and no I ain’t got a minute
I’m in a rush I’m on my way to be rich
And I’m coming to the table with hits
Of course I’m on my job dogs
I’m on the same label as Kiss
I told niggas that I’m focused kid
And I let the sig soak your wig
Or let the knife go and poke your ribs I’m what a soldier is
I cops heavy then I’m getting rid of the weight like Oprah did
Niggas hate it when I drop the price
And fuck pay-per-view
I’m out in Vegas when I watch the fight
And my culture is the Hip Hop for life
And I don’t catch writers block
I goes to the block to write
Top of the charts I’m comin' to see ya
'cause I’m lyrically sick and yeah the word play’s runnin a fever
And my team stay dumping them heaters
They’ll leave a shell in your top
And I ain’t talking bout the front of addidas
I’m talking hollows baby we fast to dump
Moxberg in ya mouth like a asthma pump
I’m goin' hard for this cash I want
That’s why I’m bout to finish up like half my album in half a month
Same time still supplying the kane
I treat the booth like I’m at the the firing range
Bulls-eye the side of your brain
And yea they might as well name me the Hank Gathers of rap
'cause I’ma ball till I die in the game
These rap cats I’ll leave 'em all disgraced
I’ll have them all replaced
And yeah I expect them all to hate
And by the way I’m from the garden state
The same place we blow trees and rock tees with Bob Marley’s face
And we don’t watch ABC or NBC We strictly BET and smack DVD’s
And all we do is hustle hard so we can spend these G’s
And stretch coke like a sample on a MPC
I got a whole lot to prove right now
Even though there’s already a whole bunch of ya’ll that tried to use my style
When it comes to using the tool I’m foul
I named my hammer Rakim it ain’t no joke and it moves the crowd
And never mind how I make my wages
As long as God forgives I ain’t gotta be a reverend like Mase is
I’m steady tryin face my cases
And keep Fifth focused in Camden where the murder rates outrages
'cause he that next nigga after me
And he’ll punch you in the face right after me
See I can get a nigga clapped for free
And make it drug related sprinkle around like half a key
Don’t pay attention what these gays may say
The games Double R’s now it’s no longer getting played they way
'cause they don’t wanna see these AK’s spray
And medics pullin them sheets over they head like the KKK
If we don’t spray we givin cats buck fifty’s
And I don’t turn my back on my homies especially those who came up with me
I’m still the same flashy artist rap thing don’t switch me
I’m still drinking the same yak blowin that same old sticky
And yeah I’m still runnin these streets on my same old grizzly
And even though he’s dead and gone I still bang my Biggie
And even if I couldn’t dress I ain’t stay all jiggy
I’m still a flashy muthafucka in a plane old dickie
Damn right I’m getting cocky now
It’s just so many rap niggas runnin around with a copied style
And thats the reason why your stock goes down
And you gonna wind up having to live off your bitch like Bobby Brown
You see this Jersey villan will hurt your feelings
With the flow and the words he spilllin that’s worth some millions
The word play is perfect serving its purpose
I guarantee when I finally surface I’ll birth some children
Yeah niggas gonna be mc’in like Flashy but I’ll understand
Every son wants to be like his daddy
They see the way I breeze in the caddy
My swagger lets you see that I’m savy
I’m dressed to impress Evisu’s baggy
As far as labels go at least two had me
Before Ruff Ryders said he’s too nasty
And they some gangsta niggas with genuine love
They signed me and my advance was a burner and gloves
I’m on another level used to be a troubled felon
Mommy moved me to the 'burbs but I was to damn fuckin ghetto
And I was always stealing something from them fucking devils
'cause pops always used to tell me never trust them devils
And all my niggas got fight game
And they don’t have feelings mufucka
You’ll be thinkin they like pain
We living too fast for the right lane
And we don’t need a beam or a scope
For us to shoot with a nice aim nigga
We them supertroopers quick to put them rugers to you
And we gettin paper you could tell by how the crew maneuver
Dee saw the vision for me like he knew the future
Guaranteed me I’ma be a couple million unit mover
Niggas know the reputation my camp holds
A hundred deep at the shows you how the camp roll
Worldwide respected all over the damn globe
Ruff Ryders we all in these streets like man holes nigga
And for those who think it’s all a act
I’m goin hard till this cash stack is as tall as Shaq
See I’m the reason why these other rappers fallin' back
Flashy nigga this track’s a wrap
A hundred bars of crack nigga
See I’m a muthafuckin gangsta
A hundred bars of crack nigga
Kijk, ik ben een muthafuckin gangsta
Honderd bars crack nigga
Kijk, ik ben een muthafuckin gangsta
Honderd bars crack nigga (*herhaal 2X*)
Als het op de flow aankomt, ben ik de beste van het land
Jarenlang leunde ik gestrest en ongeduldig achterover
Zie ik ben het echte werk en je zult gewoon imitaties zijn
Flashy Ruff Ryders volgende generatie
Ik brody blokken en druk op de slechtste hoeken
Ik ben de reden waarom de FBI stadsgrenzen plaatst en boarders zoekt
Ik ben de reden dat duivels roken en stofkoppen dorst water
En waarom de meeste van deze artiesten in het eerste kwartaal zijn gedropt?
En ja, ik blijf op de strip en nee, ik heb geen minuut
Ik heb haast Ik ben op weg om rijk te worden
En ik kom aan tafel met hits
Natuurlijk ben ik op mijn werk honden
Ik zit op hetzelfde label als Kiss
Ik heb niggas verteld dat ik gefocust ben, jongen
En ik laat de sig je pruik weken
Of laat het mes los en prik in je ribben. Ik ben wat een soldaat is
Ik ben zwaar van de politie, dan ben ik van het gewicht af zoals Oprah deed
Niggas haten het als ik de prijs laat zakken
En fuck pay-per-view
Ik ben in Vegas als ik naar het gevecht kijk
En mijn cultuur is de hiphop voor het leven
En ik snap geen writers block
Ik ga naar het blok om te schrijven
Bovenaan de hitlijsten, ik kom je ontmoeten
want ik ben tekstueel ziek en ja, het woordspel heeft koorts
En mijn team blijft die kachels dumpen
Ze laten een schelp achter in je top
En ik heb het niet over de voorkant van Addidas
Ik heb het over holten schat, we gaan snel dumpen
Moxberg in je mond als een astmapomp
Ik ga hard voor dit geld dat ik wil
Daarom sta ik op het punt om binnen een halve maand klaar te zijn met de helft van mijn album
Dezelfde tijd nog steeds de kane leveren
Ik behandel de stand alsof ik op de schietbaan ben
Bulls-eye de zijkant van je hersenen
En ja, ze kunnen me net zo goed de Hank Gathers of rap noemen
want ik ben bal tot ik sterf in het spel
Deze rapkatten, ik laat ze allemaal in ongenade
Ik laat ze allemaal vervangen
En ja, ik verwacht dat ze allemaal zullen haten
En trouwens, ik kom uit de tuinstaat
Dezelfde plek waar we bomen blazen en tees rocken met het gezicht van Bob Marley
En we kijken niet naar ABC of NBC. We wedden en smakken alleen op dvd's
En alles wat we doen is hard werken zodat we deze G's kunnen uitgeven
En stretch coke als een monster op een MPC
Ik heb nu heel wat te bewijzen
Ook al is er al een hele hoop van jullie die hebben geprobeerd mijn stijl te gebruiken
Als het gaat om het gebruik van de tool, ben ik fout
Ik noemde mijn hamer Rakim, het is geen grap en het beweegt de menigte
En het maakt niet uit hoe ik mijn loon verdien
Zolang God vergeeft, hoef ik geen eerwaarde te zijn zoals Mase is
Ik probeer mijn zaken onder ogen te zien
En houd Fifth gefocust in Camden, waar de moordcijfers schandalig zijn
want hij die volgende nigga na mij
En hij slaat je direct na mij in het gezicht
Kijk, ik kan een nigga gratis laten klappen
En laat het drugsgerelateerd rondstrooien als een halve sleutel
Let niet op wat deze homo's zeggen
De games van Double R worden nu niet meer op hun manier gespeeld
want ze willen deze AK's spray niet zien
En medici trekken ze lakens over hun hoofd als de KKK
Als we niet sproeien, geven we katten vijftig euro
En ik keer mijn huisgenoten niet de rug toe, vooral niet degenen die met mij op de proppen kwamen
Ik ben nog steeds hetzelfde flitsende artiest-rap-ding, verander me niet
Ik drink nog steeds dezelfde yak die diezelfde oude plakkerig blaast
En ja, ik ren nog steeds door deze straten op mijn dezelfde oude grizzly
En hoewel hij dood en weg is, neuk ik nog steeds met mijn Biggie
En zelfs als ik me niet zou kunnen kleden, blijf ik niet zo zenuwachtig
Ik ben nog steeds een flitsende muthafucka in een vliegtuig oude lul
Verdomme, ik word nu eigenwijs
Het zijn gewoon zo veel rap-niggas die rondlopen met een gekopieerde stijl
En dat is de reden waarom uw voorraad daalt
En je zult uiteindelijk moeten leven van je teef zoals Bobby Brown
Je ziet dat deze schurk uit Jersey je gevoelens zal kwetsen
Met de stroom en de woorden die hij morst, is dat enkele miljoenen waard
Het woordspel is perfect voor zijn doel
Ik garandeer dat wanneer ik eindelijk boven kom, ik een paar kinderen zal baren
Ja provence gaat worden zoals Flashy, maar ik zal het begrijpen
Elke zoon wil zijn zoals zijn vader
Ze zien hoe ik bries in de caddy
Mijn branie laat je zien dat ik slim ben
Ik ben gekleed om indruk te maken op Evisu's baggy
Voor zover labels gaan, hadden minstens twee me
Voordat Ruff Ryders zei dat hij te gemeen is
En zij sommige gangsta niggas met echte liefde
Ze hebben me ondertekend en mijn voorschot was een brander en handschoenen
Ik ben op een ander niveau, was vroeger een lastige misdadiger
Mama heeft me naar de 'burbs' gebracht, maar ik zou verdomd getto zijn
En ik stal altijd iets van die verdomde duivels
want paps zei altijd dat ik ze nooit moest vertrouwen, duivels
En al mijn niggas hebben een vechtspel
En ze hebben geen gevoelens mufucka
Je zult denken dat ze van pijn houden
We leven te snel voor de rechterrijstrook
En we hebben geen balk of scope nodig
Voor ons om te schieten met een mooi doel nigga
Wij, die supertroopers, zetten ze snel bij u neer
En we krijgen papier dat je kunt zien aan hoe de bemanning manoeuvreert
Dee zag het visioen voor mij alsof hij de toekomst kende
Gegarandeerd dat ik een verhuizer van een paar miljoen eenheden ben
Niggas kennen de reputatie die mijn kamp heeft
Honderd diep bij de laat je zien hoe het kamp rolt
Wereldwijd gerespecteerd over de hele verdomde wereld
Ruff Ryders we allemaal in deze straten als mangaten nigga
En voor degenen die denken dat het allemaal een act is
Ik ga hard totdat deze geldstapel zo groot is als Shaq
Zie ik ben de reden waarom deze andere rappers terugvallen
Flashy nigga dit nummer is een wrap
Honderd bars crack nigga
Kijk, ik ben een muthafuckin gangsta
Honderd bars crack nigga
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt