Hieronder staat de songtekst van het nummer Es Que Eres Tu , artiest - Rudy La Scala met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rudy La Scala
Como vuelan las noticias
Ya supiste que me marcho
Necesito irme lejos
Donde nadie te conozca
Para que no me hablen mas de ti Como vuelan las noticias
La ciudad se volvi pequea
En cada sitio hay un recuerdo,
Un abrazo, un bezo, un te amo
Que retumban en mi mente
Coro
Es que eres tu Es que eres tu Es que eres tu Es que eres tu mi desesperacin
Si no me amaras no estaras tan asustada
De que me vaya
O ser que me amas
Si no me amaras no estaras tan preocupada
De que me vaya
O ser que me amas
Coro…
Como vuelan las noticias
Es verdad me leyeron las cartas
En cada vuelta salamos juntos
Y la seora no se explicaba
Por que en las cartas sala que me amabas
hoe het nieuws vliegt
Je wist al dat ik wegga
Ik moet weg
waar niemand je kent
Dus ze praten niet meer met me over jou. Wat vliegt het nieuws
De stad werd klein
In elke plaats is er een herinnering,
Een knuffel, een kus, ik hou van je
dat rommelt in mijn hoofd
Refrein
Het is dat jij het bent Het is dat jij het bent Het is dat jij het bent Het is dat jij het bent mijn wanhoop
Als je niet van me hield, zou je niet zo bang zijn
voor mij om te gaan
Of wees dat je van me houdt
Als je niet van me hield, zou je niet zo bezorgd zijn
voor mij om te gaan
Of wees dat je van me houdt
Refrein…
hoe het nieuws vliegt
Het is waar dat ze mijn brieven lazen
Bij elke beurt gaan we samen naar buiten
En de dame legde zichzelf niet uit
omdat in de brieven stond dat je van me hield
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt