Empezar Otra Vez - Rudy La Scala

Aún no me acostumbro a estar sin ti

Hay siempre un detalle que te trae a mí

El escuchar tu nombre o qué sé yo

Cualquier tontería y ahí estas tú

Aún no me acostumbro a estar sin ti

especialmente cuando hay que dormir

La cama se ve tan grande si tú no estás

y duermo en el lado que te gustaba a ti

Empezar otra vez o dejarse morir

No hay por donde escoger

cuando pasa algo así

Cuesta tanto arrancar los recuerdos hermosos

que nos invaden la mente

cuando nos quedamos tan solos

Aún no me acostumbro a estar sin ti

Parece todo un sueño lo que pasó

Y pensar que ayer estabas aquí

Y hoy no sé a donde ni con quien estas

Empezar otra vez o dejarse morir

No hay por donde escoger

Cuando pasa algo así

Cuesta tanto arrancar los recuerdos hermosos

que nos invaden la mente

cuando nos quedamos tan solos

Ik kan er nog steeds niet aan wennen om zonder jou te zijn

Er is altijd een detail dat je naar mij brengt

Ik hoor je naam of wat weet ik

Alle onzin en daar ben je

Ik kan er nog steeds niet aan wennen om zonder jou te zijn

vooral als je moet slapen

Het bed ziet er zo groot uit als je er niet bent

en ik slaap aan de kant die je leuk vond

Opnieuw beginnen of sterven

Er is geen plek om te kiezen

als zoiets gebeurt

Het kost zoveel om de mooie herinneringen eraf te halen

die onze geest binnendringen

als we zo alleen zijn

Ik kan er nog steeds niet aan wennen om zonder jou te zijn

Het lijkt een droom wat er is gebeurd

En dan te bedenken dat je hier gisteren was

En vandaag weet ik niet waar of met wie je bent

Opnieuw beginnen of sterven

Er is geen plek om te kiezen

als zoiets gebeurt

Het kost zoveel om de mooie herinneringen eraf te halen

die onze geest binnendringen

als we zo alleen zijn