Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm Just a Teenage Mutant, Ninja , artiest - Rucka Rucka Ali met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rucka Rucka Ali
My name’s Raphael
I live down in the sewer
It stinks like hell
From all of the number 2
Our leader’s a rat
He makes us wear hats
So no one will know who I am
And no one will give a damn about me
‘Cause I’m just a teenage mutant, ninja
Yeah, I’m just a teenage mutant, ninja
Eat up some ice cream-flavored pizza with me, ooh
Righteous!
Radical!
Bossa nova!
Hail Hitler!
What?
W-What?
Dude, not cool!
C’mon, man!
The Shredder’s a dick
He makes kids drop out of school
And steal lots of shit
‘Cause they think that crime is cool
April’s kind of hot
She’s on 5 o’clock
But she doesn’t know who I am
And she’ll never give that ass up to me
‘Cause I’m just a teenage mutant, ninja
Yeah, I’m just a teenage mutant, ninja
Eat up some ice cream-flavored pizza with me, ooh
Oh yeah, cowabunga!
No, we don’t run from the Foot clansmen
Oh yeah, fuck them!
We’re heroes in a fucking half shell
Man, I’m feeling great
We finally killed Shredder off
Wait, look, this is gay
He’s bigger and more pissed off
We’d all gonna die
Kiss your ass goodbye
But my ass is under a shell
And what’s Shredder tryna tell us now?
I got some bitches inside with weed and pizza
Come and get high with me, my nigga
I’m just a teenage mutant ninja like you, ooh
Oh yeah, cowabunga!
No, we don’t run from the Foot clansmen
Oh yeah, fuck them!
We’re heroes in a fucking half shell
So, uh… how does wearing a hat hide the fact that I’m a turtle?
(Shh! Shh! Shh! Shh! Shut the fuck up, Donnie.)
Mijn naam is Raphael
Ik woon beneden in het riool
Het stinkt naar de hel
Van alle nummer 2
Onze leider is een rat
Hij laat ons hoeden dragen
Dus niemand zal weten wie ik ben
En niemand zal iets om mij geven
Omdat ik maar een tienermutant ben, ninja
Ja, ik ben maar een tienermutant, ninja
Eet een pizza met ijssmaak met mij, ooh
Rechtvaardig!
Radicaal!
Bossa nieuw!
Heil Hitler!
Wat?
W-wat?
Kerel, niet cool!
Kom op man!
The Shredder is een lul
Hij zorgt ervoor dat kinderen niet meer naar school gaan
En veel shit stelen
Omdat ze denken dat misdaad cool is
April is nogal heet
Ze is op 5 uur
Maar ze weet niet wie ik ben
En ze zal die kont nooit aan mij overgeven
Omdat ik maar een tienermutant ben, ninja
Ja, ik ben maar een tienermutant, ninja
Eet een pizza met ijssmaak met mij, ooh
Oh ja, cowabunga!
Nee, we rennen niet weg van de Foot clanleden
Oh ja, fuck ze!
We zijn helden in een verdomde halve schelp
Man, ik voel me geweldig
We hebben Shredder eindelijk uitgeschakeld
Wacht, kijk, dit is homo
Hij is groter en bozer
We gaan allemaal dood
Kus je kont vaarwel
Maar mijn kont zit onder een schelp
En wat probeert Shredder ons nu te vertellen?
Ik heb wat teven binnen met wiet en pizza
Kom en word high met mij, mijn nigga
Ik ben gewoon een gemuteerde tienerninja zoals jij, ooh
Oh ja, cowabunga!
Nee, we rennen niet weg van de Foot clanleden
Oh ja, fuck ze!
We zijn helden in een verdomde halve schelp
Dus, uh... hoe verbergt het dragen van een hoed het feit dat ik een schildpad ben?
(Shh! Shh! Shh! Shh! Hou je bek, Donnie.)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt