Hieronder staat de songtekst van het nummer I Live in Haiti , artiest - Rucka Rucka Ali met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rucka Rucka Ali
Yeah boy, baby do it, get ya no pants and rum on
Blacking guys talking in French, ask someone
If you wanna shake a little and you’re into good tequila
Get up on the next air flight
Yeah, meet me in the airport right before it crumbles into rubble
And we’ll dance until we die
Get inside, never mind
Everything is now outside
If you feeling like you need a little bit of privacy
You get a towel on your thighs
You got change, I need a peso
Or maybe two, I got no cable
I’m eating lays with a cicada
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I want food, soup lite, a bite of rice
I need food, Klondikes, come on, let me eat, I need potatoes
Dude, we’ll die, you’re white, send stuff
I need suits, and pipes, send a check to me, I live in Haiti
I’m from the place that’s always shaking on me
We got a earthquake, they call us Quakers now
But ain’t got a bowl of oatmeal, ain’t got a plate on me
I’m eating a bug and drinking lake water
Send a cup of Pepsi and a waffles and a bacon
Life out here is good till the ground starts shaking
You see anybody on a cruise?
Don’t let 'em through, we gotta
Sell em necklace and a spoon, uh-uh, let’s go
Let’s hook a bike to Trisha Paytas
We’ll get to KFC within minutes
You have to get a ticket, come to Haiti on vacation
I ask you say a prayer, and send a couple payments
Need ketchup and some pickles and a bun
Our life is messed up, you black kids need to pull your pants up
Claire, let’s get Theo and play dress up and rape
We want cheese, we want some mayonnaise
Some pickle too, a burger patty
A milk shake, some fries and napkins
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I want food, call Mike’s, subs right, now I want
Meal two, small size, with a BLT, minus tomato
Who made my cup of Sprite, it’s flat
Fuck you, send it back, now I’m still thirsty, I live in Haiti
If we had Asians here tonight
They could find ways to make it right
General chicken call to dine
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, I live in Haiti
If we had Asians here tonight
They would calculate and mathemize
Wish we had Asians here tonight
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
We living out in Haiti with our pants off
We dancing high on ketamine and bath salts
They sent us fetuccine with some ranch sauce
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
We built a little city on a bad fault
It shook a little and we had a bad fall
Jesus even saying it’s his dad’s fault
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
We want gays, a little Asians
A couple Jews, the real estate’ll
Pick up in days, they bring good ratings
Ay, look man
We want food, alright, some pie, come right
Now bring food, on rye, come on, let me eat, I live in Haiti
We got AIDS here tonight
Need to get paid to make it right
Couple more Asians making rice
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, I live in Haiti
We are the Haitians getting by
We need some help but not from whites
Call up the nation of Islam
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I want food, call Mike, to call shike, to call Mark
I need food, I stole bikes, come on, let me eat, I live in Haiti
Ja jongen, schat, doe het, doe je geen broek en rum aan
Zwarte mannen die in het Frans praten, vraag het iemand
Als je een beetje wilt schudden en je houdt van goede tequila
Sta op met de volgende vlucht
Ja, ontmoet me op het vliegveld net voordat het in puin valt
En we zullen dansen tot we sterven
Ga naar binnen, laat maar
Alles staat nu buiten
Als je het gevoel hebt dat je een beetje privacy nodig hebt
Je krijgt een handdoek om je dijen
Je hebt kleingeld, ik heb een peso nodig
Of misschien twee, ik heb geen kabel
Ik eet lag met een cicade
Ja, ja, ja, ja, ja
Ik wil eten, soup lite, een hap rijst
Ik heb eten nodig, Klondikes, kom op, laat me eten, ik heb aardappelen nodig
Kerel, we gaan dood, je bent blank, stuur spullen
Ik heb pakken en pijpen nodig, stuur me een cheque, ik woon in Haïti
Ik kom uit de plaats die altijd aan me trilt
We hebben een aardbeving, ze noemen ons nu Quakers
Maar ik heb geen kom havermout, ik heb geen bord bij me
Ik eet een insect en drink meerwater
Stuur een kopje Pepsi en een wafel en een spek
Het leven hier is goed tot de grond begint te trillen
Zie je iemand op een cruise?
Laat ze er niet door, we moeten
Verkoop ze een ketting en een lepel, uh-uh, laten we gaan
Laten we een fiets vastmaken aan Trisha Paytas
We zijn binnen enkele minuten bij KFC
Je moet een kaartje kopen, kom op vakantie naar Haïti
Ik vraag u een gebed uit te spreken en een paar betalingen te sturen
Ketchup en wat augurken en een broodje nodig
Ons leven is in de war, jullie zwarte kinderen moeten je broek optrekken
Claire, laten we Theo halen en verkleden en verkrachten spelen
We willen kaas, we willen wat mayonaise
Ook wat augurk, een hamburger
Een milkshake, wat friet en servetten
Ja, ja, ja, ja, ja
Ik wil eten, bel Mike's, neem een abonnement, nu wil ik
Maaltijd twee, klein formaat, met een BLT, minus tomaat
Wie heeft mijn kopje Sprite gemaakt, het is plat
Fuck you, stuur het terug, nu heb ik nog steeds dorst, ik woon in Haïti
Als we hier vanavond Aziaten hadden?
Ze zouden manieren kunnen vinden om het goed te maken
Algemene kippenoproep om te dineren
Ja, ja, ja, ja, ja, ik woon in Haïti
Als we hier vanavond Aziaten hadden?
Ze zouden rekenen en mathemiseren
Ik wou dat we hier vanavond Aziaten hadden
Ja, ja, ja, ja, ja
We wonen in Haïti met onze broek uit
We dansen hoog op ketamine en badzout
Ze stuurden ons fetuccine met wat ranchsaus
Ja, ja, ja, ja, ja
We hebben een kleine stad gebouwd op een slechte fout
Het schudde een beetje en we hadden een slechte val
Jezus zegt zelfs dat het de schuld van zijn vader is
Ja, ja, ja, ja, ja
We willen homo's, een beetje Aziaten
Een paar Joden, het onroerend goed zal'
Over een paar dagen ophalen, ze leveren goede beoordelingen op
Ja, kijk man
We willen eten, oké, wat taart, kom maar mee
Breng nu eten, op rogge, kom op, laat me eten, ik woon in Haïti
We hebben hier vanavond aids
Moet betaald worden om het goed te maken
Nog een paar Aziaten die rijst maken
Ja, ja, ja, ja, ja, ik woon in Haïti
Wij zijn de Haïtianen die rondkomen
We hebben wat hulp nodig, maar niet van blanken
Roep de natie van de islam op
Ja, ja, ja, ja, ja
Ik wil eten, bel Mike, bel Shike, bel Mark
Ik heb eten nodig, ik heb fietsen gestolen, kom op, laat me eten, ik woon in Haïti
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt