Hieronder staat de songtekst van het nummer Hey Mom (Where's Dad) , artiest - Rucka Rucka Ali met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rucka Rucka Ali
Hey Mom, what’s doin'?
Dad’s been gone for quite some time
Something happened to him?
Last I knew, he went to the store
But it never took Dad this long before
Maybe there’s traffic
Dad always lets guys get in front of him like a laid back faggot
That’s it, yeah, daddy’s just not back yet
Dad’s great, always running late
Must be rush hour, cars are backed up
'Cause Jackie Chan is chasing after some Asian fucker
While Chris Tucker is screaming
«And you know this, man!»
I hope Dad hurries back here
Mom, isn’t it about time for you to shave off Dad’s back hair?
It’s getting pretty late, hope Dad’s okay
How long does it take to buy a pack of Rogain?
(Hey Mom) Where’s Dad, why did daddy leave us?
(Hey Mom) I want Dad back even if he beats us
(Hey Mom) Without Dad, who’s gonna feed us?
(Hey Mom) I’m sick of cup ramen and frozen Pizza
(Hey Mom) Where’s Dad?
(Where did Daddy go?)
(Hey Mom) I’m sick of Spaghetti-o's
(Hey Mom) I could sure use Dad, right now
(Hey Mom) When is he coming home?
Jesus, Mom, Dad’s taking a while
Y’think he got caught up in the porno isle?
I bet he rubbed one out and got caught on camera
I don’t wanna pack up and move in with grandma
Maybe Dad got pulled over speeding
Bet they Rodney King’d him, pulled him out and beat him
That Dad sure doesn’t like obeying the law
Remember when dinner was late and Daddy busted your jaw?
Here he comes, Mom
I bet he’ll walk in just any minute
I bet he brought you some chocolate and me some dinner
He’ll walk in any second, you ready?
I bet he’s racing on home like a fucking Andretti
Okay Mom, now I’m starting to get nervous
Why’s he takin' so long?
Is he doing it on purpose?
Is he trying to suprise me?
Is he buying me a' «Icee»?
It’s like a Slurpee, but not as pricey
Where’s Daddy?
He really should be home already
Where’s Dad, Mom?
Is he buying you a tampon?
This is longer than it takes to go to the store
Does Daddy like us, anymore?
(Hey Mom) Where’s Dad, why did daddy leave us?
(Hey Mom) I want Dad back even if he beats us
(Hey Mom) Without Dad, who’s gonna feed us?
(Hey Mom) I’m sick of cup ramen and frozen Pizza
(Hey Mom) Where’s Dad?
(Where did Daddy go?)
(Hey Mom) I’m sick of Spaghetti-o's
(Hey Mom) I could sure use Dad, right now
(Hey Mom) When is he coming home?
Who’s gonna coach my «Little League Game»?
Who’ll buy me clothes at TJ?
Who’s gonna buy my first BJ from some Belgian whore?
Who’s gonna teach me to get girls numbers?
Who’ll buy me a pack of rubbers?
Who’s gonna catch me jacking off to transvestite Asian porn?
(Hey Mom) Where’s Dad, why did daddy leave us?
(Hey Mom) I want Dad back even if he beats us
(Hey Mom) Without Dad, who’s gonna feed us?
(Hey Mom) I’m sick of cup ramen and frozen Pizza
(Hey Mom) Where’s Dad?
(Where did Daddy go?)
(Hey Mom) I’m sick of Spaghetti-o's
(Hey Mom) I could sure use Dad, right now
(Hey Mom) When is he coming home?
(Hey Mom) Where’s Dad, why did daddy leave us?
(Hey Mom) I want Dad back even if he beats us
(Hey Mom) Without Dad, who’s gonna feed us?
(Hey Mom) I’m sick of cup ramen and frozen Pizza
(Hey Mom) Where’s Dad?
(Where did Daddy go?)
I’m sick of Spaghetti-o's
(Hey Mom) I could sure use Dad, right now
When is he coming home?
Hello there, Son
Dad you’re home!
Yes, sorry I’m late
There was a sale at Walmart
So I bought a little bit of everything
Well, that’s great
I love you, Dad!
I love you, Son
Hey, where’s Mom?
She…
She went to the store, son
She went to the store
Aw shucks
Hey mam, wat is er aan de hand?
Papa is al een tijdje weg
Is er iets met hem gebeurd?
Het laatste dat ik wist, was dat hij naar de winkel ging
Maar het heeft papa nog nooit zo lang geduurd
Misschien is er verkeer
Papa laat jongens altijd voor hem komen als een relaxte flikker
Dat is het, ja, papa is gewoon nog niet terug
Papa is geweldig, komt altijd te laat
Moet spitsuur zijn, auto's zijn geback-upt
Want Jackie Chan zit achter een Aziatische klootzak aan
Terwijl Chris Tucker schreeuwt
«En dat weet je, man!»
Ik hoop dat papa snel hierheen komt
Mam, wordt het niet eens tijd dat je papa's achterhaar scheert?
Het wordt al vrij laat, ik hoop dat papa in orde is
Hoe lang duurt het om een pakket Rogain te kopen?
(Hey Mom) Waar is papa, waarom heeft papa ons verlaten?
(Hey mam) Ik wil papa terug, zelfs als hij ons verslaat
(Hey Mom) Zonder papa, wie gaat ons voeden?
(Hey mam) Ik heb genoeg van kopje ramen en bevroren pizza
(Hey mama) Waar is papa?
(Waar is papa gebleven?)
(Hey mam) Ik ben de spaghetti-o's zat
(Hey mam) Ik zou papa nu zeker kunnen gebruiken
(Hey mam) Wanneer komt hij thuis?
Jezus, mama, papa duurt even
Denk je dat hij verstrikt is geraakt in het porno-eiland?
Ik wed dat hij er een heeft uitgewreven en op de camera is betrapt
Ik wil niet inpakken en bij oma intrekken
Misschien is papa aangehouden voor te hard rijden?
Wedden dat ze hem door Rodney King hebben vermoord, hem eruit hebben gehaald en hem hebben geslagen
Die vader houdt er zeker niet van om de wet te gehoorzamen
Weet je nog dat het eten laat was en papa je kaak brak?
Hier komt hij, mam
Ik wed dat hij elk moment binnenkomt
Ik wed dat hij wat chocolade voor je heeft gebracht en voor mij wat eten
Hij kan elk moment binnenlopen, ben je klaar?
Ik wed dat hij naar huis racet als een verdomde Andretti
Oké mam, nu begin ik nerveus te worden
Waarom duurt het zo lang?
Doet hij het met opzet?
Probeert hij me te verrassen?
Koopt hij een 'Icee' voor me?
Het is als een Slurpee, maar niet zo duur
Waar is papa?
Hij zou eigenlijk al thuis moeten zijn
Waar is papa, mama?
Koopt hij een tampon voor je?
Dit is langer dan nodig is om naar de winkel te gaan
Vindt papa ons nog aardig?
(Hey Mom) Waar is papa, waarom heeft papa ons verlaten?
(Hey mam) Ik wil papa terug, zelfs als hij ons verslaat
(Hey Mom) Zonder papa, wie gaat ons voeden?
(Hey mam) Ik heb genoeg van kopje ramen en bevroren pizza
(Hey mama) Waar is papa?
(Waar is papa gebleven?)
(Hey mam) Ik ben de spaghetti-o's zat
(Hey mam) Ik zou papa nu zeker kunnen gebruiken
(Hey mam) Wanneer komt hij thuis?
Wie gaat mijn 'Little League Game' coachen?
Wie koopt er kleding voor mij bij TJ?
Wie gaat mijn eerste pijpbeurt kopen van een Belgische hoer?
Wie gaat me leren meisjesnummers te krijgen?
Wie koopt er een pakje rubbers voor me?
Wie betrapt me erop dat ik me aftrek naar Aziatische travestietporno?
(Hey Mom) Waar is papa, waarom heeft papa ons verlaten?
(Hey mam) Ik wil papa terug, zelfs als hij ons verslaat
(Hey Mom) Zonder papa, wie gaat ons voeden?
(Hey mam) Ik heb genoeg van kopje ramen en bevroren pizza
(Hey mama) Waar is papa?
(Waar is papa gebleven?)
(Hey mam) Ik ben de spaghetti-o's zat
(Hey mam) Ik zou papa nu zeker kunnen gebruiken
(Hey mam) Wanneer komt hij thuis?
(Hey Mom) Waar is papa, waarom heeft papa ons verlaten?
(Hey mam) Ik wil papa terug, zelfs als hij ons verslaat
(Hey Mom) Zonder papa, wie gaat ons voeden?
(Hey mam) Ik heb genoeg van kopje ramen en bevroren pizza
(Hey mama) Waar is papa?
(Waar is papa gebleven?)
Ik ben de spaghetti-o's zat
(Hey mam) Ik zou papa nu zeker kunnen gebruiken
Wanneer komt hij thuis?
Hallo daar, zoon
Pap, je bent thuis!
Ja sorry dat ik laat ben
Er was een uitverkoop bij Walmart
Dus ik heb van alles een beetje gekocht
Dat is geweldig
Ik hou van je papa!
Ik hou van je zoon
Hé, waar is mama?
Ze…
Ze ging naar de winkel, zoon
Ze ging naar de winkel
Wat een onzin
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt