Hieronder staat de songtekst van het nummer Can't Stop Stealing , artiest - Rucka Rucka Ali met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rucka Rucka Ali
I’m always stealing, it’s not my fault
I steal electric shit like brand new stereos
I was in prison when I was born
I’ll die in jail for being black cos that’s my home
I got your cell phone in my pocket
I got your Jordans on my feet
Bust your door if you lock it, forgot to knock (oops)
I can’t help it if I shoplift
Nothing’s ever handed to me
Want some Sunny D and some chocolate and some socks
Stealing your bike, your bed and your clothes
Stealing your wi-fi password next door
Stealing movies that I download
I’m just a black kid, just a black kid, just a black kid
Nothing I do’s my fault because I’m black, black, black
And the things I do’s determined in advance, vance, vance
Born in jail, I never had a chance, chance, chance
I’m a victim of some fucked up circumstances
I can’t stop stealing, I just can’t, can’t, can’t
I can’t stop stealing, I just can’t man
I stole this badass car
It comes with leather seats and air conditioner
With power steering and cruise control
And flashing lights behind me everywhere I go
I jack your android from your pocket
And sell it back to you on the street
That’s why they call it the black market
Get it?
I got it!
(oooh)
I steal your Envoy when you park it
And take your wife and kids to the beach
Should’ve locked it twice when you lock it
(Yo, cops)
Spend every night in jail all alone
I sell drugs since I was one years old
When I was two, I was shot in the shoulder
I’m just a black kid, just a black kid, just a black kid
Nothing I do’s my fault because I’m black, black, black
And the things I do’s determined in advance, vance, vance
Born in jail, I never had a chance, chance, chance
I’m a victim of some fucked up circumstances
I can’t stop stealing, I just can’t, can’t, can’t
I can’t stop stealing, I just can’t, man
I can’t stop stealing, I just can’t, can’t, can’t
I can’t stop stealing, I just can’t, man
Ik steel altijd, het is niet mijn schuld
Ik steel elektrische shit zoals gloednieuwe stereo's
Ik zat in de gevangenis toen ik werd geboren
Ik sterf in de gevangenis omdat ik zwart ben, want dat is mijn thuis
Ik heb je mobiele telefoon in mijn zak
Ik heb je Jordans op mijn voeten
Breek je deur als je hem op slot doet, vergeet te kloppen (oeps)
Ik kan er niets aan doen als ik winkeldiefstal
Er is nooit iets aan mij overhandigd
Wil je wat Sunny D en wat chocolade en wat sokken
Je fiets, je bed en je kleding stelen
Je wifi-wachtwoord stelen naast de deur
Films stelen die ik download
Ik ben gewoon een zwart kind, gewoon een zwart kind, gewoon een zwart kind
Niets wat ik doe is mijn schuld, want ik ben zwart, zwart, zwart
En de dingen die ik doe, worden van tevoren bepaald, vance, vance
Geboren in de gevangenis, ik had nooit een kans, kans, kans
Ik ben het slachtoffer van een aantal klote omstandigheden
Ik kan niet stoppen met stelen, ik kan het gewoon niet, kan niet, kan niet
Ik kan niet stoppen met stelen, ik kan gewoon niet man
Ik heb deze stoere auto gestolen
Het wordt geleverd met lederen stoelen en airconditioning
Met stuurbekrachtiging en cruisecontrol
En zwaailichten achter me overal waar ik ga
Ik haal je Android uit je zak
En het op straat aan je terug verkopen
Daarom noemen ze het de zwarte markt
Snap je?
Ik heb het begrepen!
(oooh)
Ik steel je Envoy als je hem parkeert
En neem je vrouw en kinderen mee naar het strand
Had hem twee keer moeten vergrendelen als je hem op slot had gedaan
(Yo, politie)
Breng elke nacht alleen door in de gevangenis
Ik verkoop drugs sinds ik een jaar oud was
Toen ik twee was, werd ik in mijn schouder geschoten
Ik ben gewoon een zwart kind, gewoon een zwart kind, gewoon een zwart kind
Niets wat ik doe is mijn schuld, want ik ben zwart, zwart, zwart
En de dingen die ik doe, worden van tevoren bepaald, vance, vance
Geboren in de gevangenis, ik had nooit een kans, kans, kans
Ik ben het slachtoffer van een aantal klote omstandigheden
Ik kan niet stoppen met stelen, ik kan het gewoon niet, kan niet, kan niet
Ik kan niet stoppen met stelen, ik kan het gewoon niet, man
Ik kan niet stoppen met stelen, ik kan het gewoon niet, kan niet, kan niet
Ik kan niet stoppen met stelen, ik kan het gewoon niet, man
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt