It's About Time - Ruby Velle & The Soulphonics
С переводом

It's About Time - Ruby Velle & The Soulphonics

Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
380810

Hieronder staat de songtekst van het nummer It's About Time , artiest - Ruby Velle & The Soulphonics met vertaling

Tekst van het liedje " It's About Time "

Originele tekst met vertaling

It's About Time

Ruby Velle & The Soulphonics

Оригинальный текст

It’s About Time

World, World, World

Where have we been?

What have we done?

Will the story of our future

Be a new tune?

Or the same old song?

Because who we are

Only history knows

But where we are going

Oh it hasn’t fully, fully been told

And it’s about time

That we decide together

That our fight for freedom

Cannot last forever

And it’s about time

We turn this world on a dime

Listen here, it’s about time

Where we’ve been

Floatin' down a river

With our hands tied

While further downstream

Is where the truth and lies divide

And now it’s only right

We put our words on the line

And we decide together baby

That it’s about time, yeah

It’s about time

That we decide together

That our fight for freedom

Cannot last forever

And it’s about time

We turn this world on a dime

The world, world, world

It’s just people like you and I

But the stage is set for us to amplify

So let’s free our minds rather

Than our minds be occupied

We gotta take it back, oh take it back

Take it back, take it back, take it back

It’s About Time (repeat 3 times)

It’s about time

That we decide together

That our fight for freedom

Cannot last forever

And it’s about time

We turn this world on a dime

The world, world, world

It’s just people like you and I

But the stage is set for us to amplify

So let’s free our minds rather

Than our minds be occupied

We gotta take it back, oh take it back

Take it back, take it back, take it back

Ohhh, ooo

So let’s free our minds rather

Than our minds be occupied

It’s About Time x3

Перевод песни

Het zal tijd worden

Wereld, Wereld, Wereld

Waar zijn we geweest?

Wat hebben we gedaan?

Zal het verhaal van onze toekomst

Een nieuw deuntje zijn?

Of hetzelfde oude liedje?

Want wie we zijn?

Alleen de geschiedenis weet

Maar waar gaan we heen?

Oh, het is niet volledig, volledig verteld

En het wordt tijd

Dat we samen beslissen

Dat onze strijd voor vrijheid

Kan niet eeuwig duren

En het wordt tijd

We zetten deze wereld op een dubbeltje

Luister hier, het wordt tijd

Waar we zijn geweest

Drijf een rivier af

Met onze handen vastgebonden

Terwijl verder stroomafwaarts

Is waar de waarheid en leugens scheiden?

En nu is het alleen maar goed

We zetten onze woorden op het spel

En we besluiten samen schat

Dat het tijd wordt, yeah

Het zal tijd worden

Dat we samen beslissen

Dat onze strijd voor vrijheid

Kan niet eeuwig duren

En het wordt tijd

We zetten deze wereld op een dubbeltje

De wereld, wereld, wereld

Het zijn gewoon mensen zoals jij en ik

Maar het podium is klaar voor ons om te versterken

Dus laten we liever onze geest vrijmaken

Dan zijn onze gedachten bezig

We moeten het terugnemen, oh neem het terug

Neem het terug, neem het terug, neem het terug

It's About Time (3x herhalen)

Het zal tijd worden

Dat we samen beslissen

Dat onze strijd voor vrijheid

Kan niet eeuwig duren

En het wordt tijd

We zetten deze wereld op een dubbeltje

De wereld, wereld, wereld

Het zijn gewoon mensen zoals jij en ik

Maar het podium is klaar voor ons om te versterken

Dus laten we liever onze geest vrijmaken

Dan zijn onze gedachten bezig

We moeten het terugnemen, oh neem het terug

Neem het terug, neem het terug, neem het terug

Ohh, ooo

Dus laten we liever onze geest vrijmaken

Dan zijn onze gedachten bezig

Het wordt tijd x3

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt