O Velho e o Mar - Rubel

Lança o barco contra o mar

Venha o vento que houver

E se virar, nada

Pega a mala que couber

Vira a estrada sem saber

E se perder, calma

Beija a boca da mulher

Tira a roupa sem pedir

E se sorrir, fica

Bebe o copo que encher

Diz pro amigo que é irmão

O que nem tem palavra

Lança o barco contra o mar

Venha o vento que houver

E se puder, voa

Lanceer de boot tegen de zee

Kom, welke wind er ook is

En draai je om, niets

Koop de koffer die past

Draai de weg zonder het te weten

En als je verdwaalt, kalmeer dan

Kus de mond van de vrouw

Doe je kleren uit zonder te vragen

En als je lacht, blijf dan

Drink het glas dat vult

Vertel je vriend dat je een broer bent

Wat niet eens een woord heeft

Lanceer de boot tegen de zee

Kom, welke wind er ook is

En als je kunt, vlieg dan