Hieronder staat de songtekst van het nummer Rewind , artiest - Rubblebucket met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rubblebucket
There’s always the past
Stuck in the letdowns
Laying your ass down
In the fire
We’re the North Americans
Like a bird in the breeze
The gun stays pointed ahead
To end the fear
Occupies like a protest
Don’t play it like it ever has to be that way
You move so fast you forget your name
Rewind come back here
We’re living on the edge where the good die young
Let’s kiss all night in our ancient tongue
Rewind come back here
C’mon be a hero
You got to get us outta here outta here
Let’s countdown to zero
Exploring our hearts 'til we cry
If there’s no tomorrow
We can’t marry the future oh no no no
Let’s just pray on our knees now
We’ve been really bad people
Don’t play it like it ever has to be that way
You move so fast you forget your name
Rewind come back here
We’re living on the edge where the good die young
Let’s kiss all night in our ancient tongue
Rewind come back here
Fear is a lesson
It’s the cost of love lost
We’re built to survive
Incarceration
We won’t be young forever
We’re built to survive
All our lives
Don’t play it like it ever has to be that way
You move so fast you forget your name
Rewind come back here
We’re living on the edge where the good die young
Let’s kiss all night in our ancient tongue
Rewind come back here
Er is altijd het verleden
Vastgelopen in de teleurstellingen
Je kont neerleggen
In het vuur
Wij zijn de Noord-Amerikanen
Als een vogel in de wind
Het pistool blijft naar voren gericht
Om de angst te beëindigen
Bezet als een protest
Speel het niet zoals het ooit zo moet zijn
Je beweegt zo snel dat je je naam vergeet
Terugspoelen kom hier terug
We leven op de rand waar de goeden jong sterven
Laten we de hele nacht kussen in onze oude taal
Terugspoelen kom hier terug
Kom op, wees een held
Je moet ons hier weg krijgen, hier weg
Laten we aftellen tot nul
Ons hart verkennen tot we huilen
Als er geen morgen is
We kunnen niet met de toekomst trouwen oh nee nee nee
Laten we nu gewoon op onze knieën bidden
We zijn echt slechte mensen geweest
Speel het niet zoals het ooit zo moet zijn
Je beweegt zo snel dat je je naam vergeet
Terugspoelen kom hier terug
We leven op de rand waar de goeden jong sterven
Laten we de hele nacht kussen in onze oude taal
Terugspoelen kom hier terug
Angst is een les
Het zijn de kosten van verloren liefde
We zijn gemaakt om te overleven
opsluiting
We zullen niet voor altijd jong blijven
We zijn gemaakt om te overleven
Ons hele leven
Speel het niet zoals het ooit zo moet zijn
Je beweegt zo snel dat je je naam vergeet
Terugspoelen kom hier terug
We leven op de rand waar de goeden jong sterven
Laten we de hele nacht kussen in onze oude taal
Terugspoelen kom hier terug
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt