Hieronder staat de songtekst van het nummer Ba Donso, We Did This , artiest - Rubblebucket met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rubblebucket
Leather on the fuse
It’s a corrugated scene
Twisted acid leak
You understand the scheme
And over on the sill
A pigeon who was seen
It’s a message of the light
But tonight we can’t escape
Though we tried it all the night
It’s dripping acid still
We make it in the hole
And we know we can’t be seen
Twisted acid leak
In a corrugated scene
With a wonder in our eyes
And a question in our brains
We threw it all in there
And we try to make it out
With the metal screws and springs
And bits of lint and things
And an iron man of state
With a face you can’t deny
And an army full of brawn
And the mind to lead us on
He tied us all in there
With our limbs in disarray
And a dripping on our face
In the twisted neon day
Hey
A letdown
We did this
And you know
Hey
A letdown
We did this
Now we deserve it
An orange feathered beak
A beast from heaven sent
A soulful form above?
A cloud shape to deceive?
Dip into a grace
This silver acid pond
You wipe your feathers off
Your fancy feathers clean
You wipe our bodies clean
Our shiny twisted forms
You lift our carcass up
Your arms give off the light
You’re carrying us high
Through the acid hunger clouds
To a place we’ve never been
To a land we’ve never seen
Hey
A letdown
We did this
And you know
Hey
A letdown
We did this
Now we deserve it
Leer op de zekering
Het is een gegolfd tafereel
Verdraaid zuur lek
Je begrijpt het schema
En verder op de vensterbank
Een duif die werd gezien
Het is een boodschap van het licht
Maar vanavond kunnen we niet ontsnappen
Hoewel we het de hele nacht hebben geprobeerd
Het druipt nog steeds zuur
We maken het in het gat
En we weten dat we niet gezien kunnen worden
Verdraaid zuur lek
In een gegolfde scène
Met een wonder in onze ogen
En een vraag in onze hersenen
We hebben het er allemaal in gegooid
En we proberen het te redden
Met de metalen schroeven en veren
En stukjes pluis en zo
En een ijzeren man van de staat
Met een gezicht dat je niet kunt ontkennen
En een leger vol spierkracht
En de geest om ons verder te leiden
Hij bond ons daar allemaal vast
Met onze ledematen in de war
En een druppel op ons gezicht
In de verwrongen neondag
Hoi
Een afknapper
Dit hebben we gedaan
En jij weet
Hoi
Een afknapper
Dit hebben we gedaan
Nu verdienen we het
Een oranje gevederde snavel
Een beest uit de hemel gestuurd
Een soulvolle vorm hierboven?
Een wolkvorm om te misleiden?
Duik in een gratie
Deze zilverzuurvijver
Je veegt je veren eraf
Je mooie veren schoon
Je veegt onze lichamen schoon
Onze glanzende gedraaide vormen
Je tilt ons karkas op
Je armen geven het licht af
Je draagt ons hoog
Door de zure hongerwolken
Naar een plek waar we nog nooit zijn geweest
Naar een land dat we nog nooit hebben gezien
Hoi
Een afknapper
Dit hebben we gedaan
En jij weet
Hoi
Een afknapper
Dit hebben we gedaan
Nu verdienen we het
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt