Hieronder staat de songtekst van het nummer Unchain the Earth , artiest - RPWL met vertaling
Originele tekst met vertaling
RPWL
Look at the flower I raised
Wiser than I’ll ever be
Look at the children they play
The games we forgot
Look at the trees in the wind
More solid than I’ll ever be
Look at the rain pouring down
On the sowing of our human race
I’m a soldier in the war of our future
At the front line on the verge of our minds
Marching on without direction
I can’t find myself in the mirror of life
Let’s go, and unchain the earth
We don’t need the sun anymore
With all we have, we know and we are
Striving for a last secret door
So Let’s go, and unchain the earth
We don’t need the sun anymore
With all we have we know and we are
Can’t we compel the stars to revolve around us?
Look at the birds in the sky
More free than I’ll ever be
Heading straight into the future
Too fast for my thoughts to keep up
Cunning I am in my mind
No link between you and me
Here on the inside of my world
I don’t need a light in the deep
I’m a soldier in the war of our future
At the front line on the verge of our minds
Marching on without direction
I can’t find myself in the mirror of life
Let’s go, and unchain the earth
We don’t need the sun anymore
With all we have, we know and we are
Striving for a last secret door
So Let’s go, and unchain the earth
We don’t need the sun anymore
With all we have we know and we are
Can’t we compel the stars to revolve around us?
We lifted the lid on the blueprint of our world
But had no idea
Of how it was meant to be
Faster and higher and further, we lost control
(I'm a soldier in the war of our future)
(At the front line on the verge of our minds)
(Marching on without direction)
Let’s go, and unchain the earth
We don’t need the sun anymore
With all we have, we know and we are
Striving for a last secret door
So Let’s go, and unchain the earth
We don’t need the sun anymore
With all we have we know and we are
Can’t we compel the stars to revolve around us?
Kijk naar de bloem die ik heb grootgebracht
Wijser dan ik ooit zal zijn
Kijk naar de kinderen die ze spelen
De games die we zijn vergeten
Kijk naar de bomen in de wind
Steviger dan ik ooit zal zijn
Kijk naar de regen die naar beneden stroomt
Over het zaaien van ons menselijk ras
Ik ben een soldaat in de oorlog van onze toekomst
Aan de frontlinie op het randje van onze geest
Zonder richting marcheren
Ik kan mezelf niet vinden in de spiegel van het leven
Laten we gaan en de aarde ontketenen
We hebben de zon niet meer nodig
Met alles wat we hebben, weten we en zijn we
Streven naar een laatste geheime deur
Dus laten we gaan en de aarde ontketenen
We hebben de zon niet meer nodig
Met alles wat we hebben weten we en zijn we
Kunnen we de sterren niet dwingen om om ons heen te draaien?
Kijk naar de vogels in de lucht
Vrijer dan ik ooit zal zijn
Op weg naar de toekomst
Te snel om mijn gedachten bij te houden
Sluw ik ben in mijn gedachten
Geen link tussen jou en mij
Hier aan de binnenkant van mijn wereld
Ik heb geen licht in de diepte nodig
Ik ben een soldaat in de oorlog van onze toekomst
Aan de frontlinie op het randje van onze geest
Zonder richting marcheren
Ik kan mezelf niet vinden in de spiegel van het leven
Laten we gaan en de aarde ontketenen
We hebben de zon niet meer nodig
Met alles wat we hebben, weten we en zijn we
Streven naar een laatste geheime deur
Dus laten we gaan en de aarde ontketenen
We hebben de zon niet meer nodig
Met alles wat we hebben weten we en zijn we
Kunnen we de sterren niet dwingen om om ons heen te draaien?
We tilden het deksel op de blauwdruk van onze wereld
Maar had geen idee
Van hoe het bedoeld was
Sneller en hoger en verder, we verloren de controle
(Ik ben een soldaat in de oorlog van onze toekomst)
(Aan de frontlinie op de rand van onze gedachten)
(Marcheren zonder richting)
Laten we gaan en de aarde ontketenen
We hebben de zon niet meer nodig
Met alles wat we hebben, weten we en zijn we
Streven naar een laatste geheime deur
Dus laten we gaan en de aarde ontketenen
We hebben de zon niet meer nodig
Met alles wat we hebben weten we en zijn we
Kunnen we de sterren niet dwingen om om ons heen te draaien?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt