Everything Was Not Enough - RPWL

Leading me through all the way back home

Breaking with the self I was before

Now that times have changed

My memories are old, much too old

Sitting here, watching the river flow

If only you and I could say hello

Listening to the sound of silence

But you don’t hear it anymore

You should have told me that it got too rough

I gave you everything but maybe everything was not enough

All I have seen — I can’t tell you anymore

All I have been — so many things that we don’t know

Caught in the tide of time

If only one last wish was left

Everyone should reap what he has sown

The flowing water takes my soul away

A last farewell with nothing more to say

But behind the rippling waves I will

Become part of the river once again

So it’s time for me to go back on my own

My new self joins the unity and keeps the river flow

This is not the right time

Our path will cross and we will meet again

You should have told me that it got too rough

You asked for everything but maybe everything was not enough

All I have seen…

All divine and multicoloured in many different ways

Enthralled to see the other side

I’m aware of all the beauty — from now on All life reflected in the water, full of light

Moving gently far away

All this light will still surround me — from now on All divine and multicoloured in many different ways

Enthralled to see the other side

I’m aware of all the beauty — from now

On all life reflected in the water, full of light

Moving gently far away

Leidt me de hele weg terug naar huis

Breken met het zelf dat ik eerder was

Nu de tijden zijn veranderd

Mijn herinneringen zijn oud, veel te oud

Hier zitten, kijken naar de rivier die stroomt

Konden jij en ik maar hallo zeggen

Luisteren naar het geluid van stilte

Maar je hoort het niet meer

Je had me moeten vertellen dat het te ruw werd

Ik heb je alles gegeven, maar misschien was alles niet genoeg

Alles wat ik heb gezien, kan ik je niet meer vertellen

Alles wat ik ben geweest - zoveel dingen die we niet weten

Gevangen in het tij van de tijd

Als er nog maar één laatste wens over was

Iedereen moet oogsten wat hij heeft gezaaid

Het stromende water neemt mijn ziel weg

Een laatste afscheid zonder meer te zeggen

Maar achter de kabbelende golven zal ik

Word weer onderdeel van de rivier

Dus het is tijd voor mij om alleen terug te gaan

Mijn nieuwe ik voegt zich bij de eenheid en houdt de rivier stromen

Dit is niet het juiste moment

Ons pad zal kruisen en we zullen elkaar weer ontmoeten

Je had me moeten vertellen dat het te ruw werd

Je vroeg om alles, maar misschien was alles niet genoeg

Alles wat ik heb gezien...

Allemaal goddelijk en veelkleurig op veel verschillende manieren

Geboeid om de andere kant te zien

Ik ben me bewust van al het moois - vanaf nu wordt al het leven weerspiegeld in het water, vol licht

Zachtjes ver weg bewegen

Al dit licht zal me nog steeds omringen - vanaf nu Allemaal goddelijk en veelkleurig op veel verschillende manieren

Geboeid om de andere kant te zien

Ik ben me bewust van al het moois - vanaf nu

Op al het leven weerspiegeld in het water, vol licht

Zachtjes ver weg bewegen