Far Away from Home - RPWL
С переводом

Far Away from Home - RPWL

Альбом
Tales from Outer Space
Год
2019
Язык
`Engels`
Длительность
272970

Hieronder staat de songtekst van het nummer Far Away from Home , artiest - RPWL met vertaling

Tekst van het liedje " Far Away from Home "

Originele tekst met vertaling

Far Away from Home

RPWL

Оригинальный текст

A sky so blue

As blue as that down here

But thread with silver rays as dusk before it’s dark

A sea so blue

So blue and deep you’d not believe

The deepest water you could not conceive

Just take the brightest star

About two fingers to the left

You see a group of lights

Leave them all behind

Now sit down and take your time

We’re flying light years far away

From here, are you ready for a trip?

To the place where I belong

A crowded place

I wish that words could say

What life means when your heart is full of joy

No want, no greed

No gods to tell you lies

When love will the fight against our fears

Take the brightest star

About two fingers to the left

You see a group of lights

Leave them all behind

Sit down and take your time

We’re flying light years far away

From here, are you ready for a trip?

To the place where I belong

I can’t recall

But it hurts so much to see

How you destroyed what you were meant to be

Now, once there was a time

When we were just like you

It’s in the past and so hard to believe

Take the brightest star

About two fingers to the left

You see a group of lights

Leave them all behind

Sit down and take your time

We’re flying light years far away

From here, are you ready for a trip?

To the place where I belong

Перевод песни

Een lucht zo blauw

Zo blauw als dat hier beneden

Maar rijg met zilveren stralen als de schemering voordat het donker is

Een zee zo blauw

Zo blauw en diep dat je het niet zou geloven

Het diepste water dat je je niet kunt voorstellen

Neem gewoon de helderste ster

Ongeveer twee vingers naar links

Je ziet een groep lampjes

Laat ze allemaal achter

Ga nu zitten en neem de tijd

We vliegen lichtjaren ver weg

Ben je vanaf hier klaar voor een reis?

Naar de plaats waar ik thuishoor

Een drukke plaats

Ik wou dat woorden konden zeggen

Wat het leven betekent als je hart vol vreugde is

Geen behoefte, geen hebzucht

Geen goden die je leugens vertellen

Wanneer liefde zal vechten tegen onze angsten

Neem de helderste ster

Ongeveer twee vingers naar links

Je ziet een groep lampjes

Laat ze allemaal achter

Ga zitten en neem de tijd

We vliegen lichtjaren ver weg

Ben je vanaf hier klaar voor een reis?

Naar de plaats waar ik thuishoor

Ik kan het me niet herinneren

Maar het doet zo'n pijn om te zien

Hoe je vernietigde wat je bedoeld was te zijn

Nu, er was eens een tijd

Toen we net zoals jij waren

Het is in het verleden en zo moeilijk te geloven

Neem de helderste ster

Ongeveer twee vingers naar links

Je ziet een groep lampjes

Laat ze allemaal achter

Ga zitten en neem de tijd

We vliegen lichtjaren ver weg

Ben je vanaf hier klaar voor een reis?

Naar de plaats waar ik thuishoor

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt