Груши - Рождество

Как у нашей, у Валюши, под окном созрели груши.

Груши спелые такие, груши соком налитые!

Припев:

Груши, мои груши, прячет Валька вас, не дает вас кушать в этот поздний час

И хочется и колется и мама не велит, ведь так гласит пословица и Валька так

твердит!!!

Пропадают у Валюши каждый год такие груши.

Я полезу в огород, чтоб потрогать Валькин плод!

Припев:

Груши, мои груши, прячет Валька вас, не дает вас кушать в этот поздний час

И хочется и колется и мама не велит, ведь так гласит пословица и Валька так

твердит!!!

Я рукой ласкаю грушу, а другой обнял Валюшу.

Валя шепчет: «Не шуми, мою мать НЕРАЗБУДИ!»

Припев:

Груши, мои груши, прячет Валька вас, не дает вас кушать в этот поздний час

И хочется и колется и мама не велит, ведь так гласит пословица и Валька так

твердит!!!

Обнимает Валя грушу по щеке скользит слеза,

Ей так нравится Ванюша, что трещит по швам душа!!!

Припев:

Груши, мои груши, прячет Валька вас, не дает вас кушать в этот поздний час

И хочется и колется и мама не велит, ведь так гласит пословица и Валька так

твердит!!!

Ведь так гласит пословица и Валька так твердит!!!

Net als de onze, Valyusha, rijpten peren onder het raam.

Zulke rijpe peren, peren overgoten met sap!

Refrein:

Peren, mijn peren, Valka verbergt je, laat je niet eten op dit late uur

En ik wil en prik en mijn moeder bestelt niet, want het spreekwoord zegt het en Valka

herhaalt!!!

Dergelijke peren verdwijnen elk jaar bij Valyusha.

Ik klim de tuin in om Valka's fruit aan te raken!

Refrein:

Peren, mijn peren, Valka verbergt je, laat je niet eten op dit late uur

En ik wil en prik en mijn moeder bestelt niet, want het spreekwoord zegt het en Valka

herhaalt!!!

Ik streel de peer met mijn hand, en de andere omhelsde Valyusha.

Valya fluistert: "Maak geen lawaai, maak mijn moeder niet wakker!"

Refrein:

Peren, mijn peren, Valka verbergt je, laat je niet eten op dit late uur

En ik wil en prik en mijn moeder bestelt niet, want het spreekwoord zegt het en Valka

herhaalt!!!

Valya omhelst de peer, een traan glijdt over haar wang,

Ze houdt zo veel van Vanyusha dat haar ziel uit haar voegen barst!!!

Refrein:

Peren, mijn peren, Valka verbergt je, laat je niet eten op dit late uur

En ik wil en prik en mijn moeder bestelt niet, want het spreekwoord zegt het en Valka

herhaalt!!!

Het spreekwoord zegt het immers, en Valka blijft het zeggen!!!