Hieronder staat de songtekst van het nummer Canyons , artiest - ROZES met vertaling
Originele tekst met vertaling
ROZES
So young, so bold, to be ignored
How come I’m yours and can’t be heard?
You’re flooding our fire with your words
So I’m treading in water and still it burns
So tell me what it feels to be you right now
'Cause I won’t let go of you somehow
Love me like you never had a doubt
And I’ll love you even though you let me down
My love, a canyon’s come between us
A river tore right through us
I swear I can’t feel you anymore
Don’t you want me anymore?
My love
I’m calling your name out, my voice echoes
So distant, deserted like a desert rose
The rapids are running over us
Still hoping you’re hoping we find the sun
So tell me what it feels to be you right now
'Cause I won’t let go of you somehow
Love me like you never had a doubt
And I’ll love you even though you let me down
My love, a canyon’s come between us
A river tore right through us
I swear I can’t feel you anymore
Don’t you want me anymore?
My love
I’m craving your touch, but you feel so far away
Am I fighting enough to fill the hole we’ve made?
My love, a canyon’s come between us
A river tore right through us
I swear I can’t feel you anymore
Don’t you want me anymore?
My love, a canyon’s come between us
A river tore right through us
I swear I can’t feel you anymore
Don’t you want me anymore?
My love
Zo jong, zo brutaal om genegeerd te worden
Hoe komt het dat ik de jouwe ben en niet kan worden gehoord?
Je overspoelt ons vuur met je woorden
Dus ik trap in het water en toch brandt het
Dus vertel me hoe het voelt om nu jou te zijn
Omdat ik je op de een of andere manier niet los zal laten
Houd van me alsof je nooit hebt getwijfeld
En ik zal van je houden, ook al heb je me in de steek gelaten
Mijn liefde, er is een kloof tussen ons gekomen
Een rivier scheurde dwars door ons heen
Ik zweer dat ik je niet meer kan voelen
Wil je me niet meer?
Mijn liefde
Ik roep je naam, mijn stem echoot
Zo ver weg, verlaten als een woestijnroos
De stroomversnellingen razen over ons heen
Ik hoop nog steeds dat je hoopt dat we de zon vinden
Dus vertel me hoe het voelt om nu jou te zijn
Omdat ik je op de een of andere manier niet los zal laten
Houd van me alsof je nooit hebt getwijfeld
En ik zal van je houden, ook al heb je me in de steek gelaten
Mijn liefde, er is een kloof tussen ons gekomen
Een rivier scheurde dwars door ons heen
Ik zweer dat ik je niet meer kan voelen
Wil je me niet meer?
Mijn liefde
Ik verlang naar je aanraking, maar je voelt je zo ver weg
Vecht ik genoeg om het gat te vullen dat we hebben gemaakt?
Mijn liefde, er is een kloof tussen ons gekomen
Een rivier scheurde dwars door ons heen
Ik zweer dat ik je niet meer kan voelen
Wil je me niet meer?
Mijn liefde, er is een kloof tussen ons gekomen
Een rivier scheurde dwars door ons heen
Ik zweer dat ik je niet meer kan voelen
Wil je me niet meer?
Mijn liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt